belly - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

belly	der Bauch  pl.: die Bäuche
belly	der Leib  pl.: die Leiber
belly	die Weichteile pl., no sg.
belly [TECH.]	die Ausbauchung  pl.: die Ausbauchungen
belly [TECH.]	der Kohlensack  pl.: die Kohlensäcke   [Metallurgy]
belly [NAUT.]	der Schiffsbauch  pl.: die Schiffsbäuche
belly   - glass [TECH.]	der Bauch  pl.: die Bäuche
belly	die Plauze  pl.: die Plauzen (Northern Germany) [coll.]
yellow-belly [coll.]	der Hasenfuß  pl.: die Hasenfüße [coll.] [hum.]
belly dancer	die Bauchtänzerin  pl.: die Bauchtänzerinnen
belly flop	der Bauchklatscher  pl.: die Bauchklatscher
belly fat   also  [COOK.]	das Bauchfett  pl.: die Bauchfette
belly flopper	der Bauchklatscher  pl.: die Bauchklatscher
belly flopper	die Bauchlandung  pl.: die Bauchlandungen

Verbs

to belly  | bellied, bellied |	sich^acc. blähen  | blähte, gebläht |
to belly  | bellied, bellied |	sich^acc. bauchen  | bauchte, gebaucht |
to belly  | bellied, bellied |	sich^acc. aufblähen  | blähte auf, aufgebläht |
to belly  | bellied, bellied |	anschwellen  | schwoll an, angeschwollen |
to belly sth.  | bellied, bellied |	etw.^acc. schwellen  | schwellte, geschwellt |
to belly  | bellied, bellied | [TECH.]	ausbauchen  | bauchte aus, ausgebaucht |
to belly-dance  | belly-danced, belly-danced |	bauchtanzen  | -, bauchgetanzt |
to belly-dance  | belly-danced, belly-danced |	einen Bauchtanz vorführen
to belly-land  | belly-landed, belly-landed | [AVIAT.]	bauchlanden  | -, bauchgelandet |
to belly-land  | belly-landed, belly-landed | [AVIAT.]	eine Bauchlandung machen  | machte, gemacht |
to belly out	sich^acc. blähen  | blähte, gebläht |   - Segel
to belly out	anschwellen  | schwoll an, angeschwollen |
to belly sth. ⇔  out	etw.^acc. schwellen  | schwellte, geschwellt |
to air one's belly	sich^acc. übergeben  | übergab, übergeben |
to go belly up [coll.]	Bankrott machen  | machte, gemacht |

Adjectives / Adverbs

globular bellied

bauchig

Phrases / Collocations

to have a belly full of sth.	etw.^acc. satthaben  | hatte satt, sattgehabt |
to go belly up [coll.] [fig.]	abkratzen  | kratzte ab, abgekratzt |   - sterben [coll.]
to go belly up [coll.] [fig.]	hopsgehen  | ging hops, hopsgegangen |   - kaputtgehen [coll.]
to go belly up [coll.] [fig.]	den Geist aufgeben

Examples

Some have eyes bigger than their belly.

Bei manchen sind die Augen größer als der Magen.

Orthographically similar words

bally, belay, Bell, bell, belle, billy, bully, felly, jelly, kelly, nelly, telly, welly

Bully

Related search terms

bunt, balloon, underside, tum, convexity, swell, abdomen, venter, bulge