Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bricking [CONSTR.] | das Mauerwerk pl.: die Mauerwerke | ||||||
| bricking up [CONSTR.] | die Ausmauerung pl.: die Ausmauerungen | ||||||
| bricking up [CONSTR.] | die Vermauerung pl.: die Vermauerungen | ||||||
| brick-lined tunnel [TECH.] | der Ziegeltunnel pl.: die Ziegeltunnel | ||||||
| multi-jet bricked burner furnace [TECH.] | der Steinstrahlofen pl.: die Steinstrahlöfen | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bricking | |||||||
| brick (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to brick | bricked, bricked | | mauern | mauerte, gemauert | | ||||||
| to brick | bricked, bricked | | etw.acc. schrotten | schrottete, geschrottet | | ||||||
| to brick sth. | bricked, bricked | | etw.acc. mit Ziegeln bauen | baute, gebaut | | ||||||
| to brick up | aufmauern | mauerte auf, aufgemauert | | ||||||
| to brick sth. ⇔ up | vermauern | vermauerte, vermauert | | ||||||
| to brick sth. ⇔ up | zumauern | mauerte zu, zugemauert | | ||||||
| to brick sth. ⇔ in | bricked, bricked | | einmauern | mauerte ein, eingemauert | | ||||||
| to lay bricks | mauern | mauerte, gemauert | | ||||||
| to stove bricks | Ziegel brennen | brannte, gebrannt | | ||||||
| to come down on so. like a ton of bricks | jmdm. einen Denkzettel verpassen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| brick-red adj. | ziegelrot | ||||||
| brick-lined adj. | mit unverputzten Backsteinwänden | ||||||
| brick-lined adj. | Backstein... | ||||||
| brick-and-mortar - shop, retailer adj. [COMM.] | herkömmlich - Laden, Einzelhändler, im Gegensatz zu Online-Händlern | ||||||
| brick-and-mortar - shop, retailer adj. [COMM.] | konventionell - Laden, Einzelhändler, im Gegensatz zu Online-Händlern | ||||||
| brick-faced adj. [ARCH.][CONSTR.] | mit Ziegeln verblendet | ||||||
| red-brick adj. | aus rotem Ziegel | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| brick (or: bricks) and mortar [fig.] - used before noun | nicht virtuell | ||||||
| so. is shitting bricks [vulg.] infinitive: shit bricks | jmdm. geht der Arsch auf Grundeis [vulg.] | ||||||
| so. is shitting bricks [vulg.] infinitive: shit bricks | jmdm. geht der Arsch mit Grundeis [vulg.] | ||||||
Advertising
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Mauerwerksversatz | Last post 25 Jul 07, 21:12 | |
| Es handelt sich um ein Baugutachten für einen Käufer, welches ich gerade übersetze, hier der… | 2 Replies | |






