filter bubble - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

filter
filtern (Verb)

Nouns

filter bubble [SOCIOL.]	die Filterblase  pl.: die Filterblasen
bubble   also  [FINAN.]	die Blase  pl.: die Blasen
bubble	die Schaumblase  pl.: die Schaumblasen
bubble	die Seifenblase  pl.: die Seifenblasen
filter	das Sieb  pl.: die Siebe
filter	die Einlage  pl.: die Einlagen
filter	das Farbglas  pl.
filter	die Kiesschüttung  pl.: die Kiesschüttungen
cleaner	der (or: das) Filter  pl.: die Filter
filter [PHOT.][TECH.][TELECOM.]	der (or: das) Filter  pl.: die Filter
bubble [FINAN.]	die Spekulationsblase  pl.: die Spekulationsblasen
bubble [FINAN.]	spekulative Blase
bubble [TECH.]	die Libelle  pl.: die Libellen
bubble [TECH.]	der Lunker  pl.: die Lunker   - fehlerhafter Hohlraum in Gussstücken

Verbs

to bubble  | bubbled, bubbled |	brodeln  | brodelte, gebrodelt |
to bubble  | bubbled, bubbled |	sprudeln  | sprudelte, gesprudelt |
to bubble  | bubbled, bubbled |	Blasen bilden
to bubble  | bubbled, bubbled |	blubbern  | blubberte, geblubbert |
to bubble  | bubbled, bubbled |	aufwallen  | wallte auf, aufgewallt |
to bubble  | bubbled, bubbled |	perlen  | perlte, geperlt |
to bubble  | bubbled, bubbled |	Blasen machen
to bubble  | bubbled, bubbled |	gurgeln  | gurgelte, gegurgelt |
to bubble  | bubbled, bubbled |	kochen  | kochte, gekocht |
to bubble  | bubbled, bubbled |	sieden  | siedete, gesiedet |
to bubble  | bubbled, bubbled |	wallen  | wallte, gewallt |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtern  | filterte, gefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtrieren  | filtrierte, filtriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) abfiltern  | filterte ab, abgefiltert |

Adjectives / Adverbs

bubble-free  adj.	blasenfrei
free from bubbles	blasenfrei
with fine air bubbles	feinblasig
free from air bubbles	luftblasenfrei

Phrases / Collocations

warts and all	ohne Filter
to bubble over with laughter	sich^acc. vor Lachen biegen
to bubble over with laughter	sich^acc. vor Lachen krümmen

Examples

process filters for the chemical and engine building industry

Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau

Related search terms

sift, screen, strainer, strain, sieve, screen-mesh

Entwässerungslage, Sieb, Entwässerungsschicht, Siebfilter, Filtrierapparat, Dränlage, Dränschicht, Filterlage, UV-Filter, Kontrastfilter, Knotenfänger, Filtersieb, Drainageschicht, Filtereinheit, Filterschicht