forged - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
forged
				forge (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`forged adj.`			`geschmiedet`
				`forged adj.`			`gefälscht`
				`forged adj.`			`nachgemacht`
				`forged adj.`			`ausgeballt`
				`forged adj.`			`freiformgeschmiedet`
				`forged adj.`			`nachgeahmt`
				`forged adj.`			`verfälscht`
				`forge-welded adj.`			`feuergeschweißt`
				`die-forged adj.`			`gesenkgeschmiedet`
				`hand-forged adj.`			`handgeschmiedet`
				`drop-forged adj. [TECH.]`			`gesenkgeschmiedet`
				`hammer-forged adj. [TECH.]`			`freiformgeschmiedet`
				`forge welded [TECH.]`			`feuergeschweißt adj.`

Verbs
				`to forge \| forged, forged \|`			`erfinden \| erfand, erfunden \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`fälschen \| fälschte, gefälscht \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`formen \| formte, geformt \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`hämmern \| hämmerte, gehämmert \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`recken \| reckte, gereckt \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`stauchen \| stauchte, gestaucht \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`knüpfen \| knüpfte, geknüpft \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`Urkunden fälschen \| fälschte, gefälscht \|`
				`to forge sth. \| forged, forged \|`			`etw.^acc. nachmachen \| machte nach, nachgemacht \|`
				`to forge sth. \| forged, forged \|`			`hart an etw.^dat. arbeiten \| arbeitete, gearbeitet \|`
				`to forge \| forged, forged \| [TECH.]`			`schmieden \| schmiedete, geschmiedet \|`
				`to cold-forge`			`kalt schmieden \| schmiedete, geschmiedet \|`
				`to hot-forge`			`warmschmieden \| -, warmgeschmiedet \|`
				`to pressure-forge \| pressure-forged, pressure-forged \|`			`stauchen \| stauchte, gestaucht \|`

Nouns
				`forged signature`			`gefälschte Unterschrift`
				`forged coin`			`gefälschte Münze`
				`forged wheel`			`geschmiedetes Rad`
				`forged steel`			`geschmiedeter Stahl`
				`forged knife`			`geschmiedetes Messer`
				`forged piston`			`geschmiedeter Kolben`
				`forged crank`			`geschmiedete Kurbelwelle`
				`forged crank`			`die Schmiedekurbelwelle pl.: die Schmiedekurbelwellen`
				`forged crank`			`die Schmiedewelle pl.: die Schmiedewellen`
				`forged postmark`			`der Falschstempel pl.: die Falschstempel - Briefmarkenkunde`
				`forged steel [TECH.]`			`der Schmiedestahl pl.: die Schmiedestähle/die Schmiedestahle`
				`forged check^AE [FINAN.] forged cheque^BE [FINAN.]`			`gefälschter Scheck`
				`forged area [TECH.]`			`geschmiedeter Bereich`
				`forged shackles [TECH.]`			`geschmiedete Schäkel [Hoisting Technology]`

Phrases / Collocations
				`Man forges his own destiny.`			`Jeder ist seines Glückes Schmied.`

Advertising

Orthographically similar words
fogged, forage, forced, forge, forger, forget, Forget, forked, formed

Related search terms
affictitious, hammer-forged, spurious, falsified, bogus, faked, counterfeit, imitated

Advertising

Forum discussions containing the search term
forged	Last post 27 Feb 09, 21:05
The relationship between Mr. X and Y is one of the most unexpected relationships to be forge…		3 Replies
german forged / mind-forged manacles	Last post 05 May 08, 18:50
William Blake: "London" In every cry of every man, In every infnat's cry of fear in every v…		1 Replies
forged by...	Last post 20 Jul 07, 17:38
Its discipline and rigorousness is hence forged by working with most demanding customers. H…		36 Replies
impact forged	Last post 13 Sep 07, 14:17
Hallo, nicht viel Kontext: Eine Uhr mit einem impact forged titanium chassis. Also einem G…		8 Replies
cold forged	Last post 31 Jan 07, 13:19
The through bolt is cold forged for hardness, strength and accuracy Danke im Voraus		1 Replies
forged blooms	Last post 03 Sep 07, 12:07
Forged billets and blooms for hot forging Weiss zufaellig jemand was mit dem Begriff blooms…		3 Replies
forged check	Last post 29 May 20, 13:05
Officers had been responding to a call from a grocery store that claimed Floyd had used a fo…		1 Replies
forged liquor	Last post 23 Aug 18, 18:09
The shackle of these sunglasses is forged out of dark liquor, black tar and hardened steel. …		9 Replies
forged routing	Last post 15 Jul 15, 12:07
Wie übersetzt man "forged routing"? For purposes of this section, "disruption" includes, bu…		1 Replies
forged bar	Last post 18 May 16, 17:09
Steel can be purchased as round stock or forged bar. Weiß jemand, wie das im Deutschen beze…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to forge \| forged, forged \|`			`erfinden \| erfand, erfunden \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`fälschen \| fälschte, gefälscht \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`formen \| formte, geformt \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`hämmern \| hämmerte, gehämmert \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`recken \| reckte, gereckt \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`stauchen \| stauchte, gestaucht \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`knüpfen \| knüpfte, geknüpft \|`
				`to forge \| forged, forged \|`			`Urkunden fälschen \| fälschte, gefälscht \|`
				`to forge sth. \| forged, forged \|`			`etw.^acc. nachmachen \| machte nach, nachgemacht \|`
				`to forge sth. \| forged, forged \|`			`hart an etw.^dat. arbeiten \| arbeitete, gearbeitet \|`
				`to forge \| forged, forged \| [TECH.]`			`schmieden \| schmiedete, geschmiedet \|`
				`to cold-forge`			`kalt schmieden \| schmiedete, geschmiedet \|`
				`to hot-forge`			`warmschmieden \| -, warmgeschmiedet \|`
				`to pressure-forge \| pressure-forged, pressure-forged \|`			`stauchen \| stauchte, gestaucht \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches