geschleppt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
geschleppt
							schleppen (Verb)
							sich schleppen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`dragged adj.`			`geschleppt`
				`trailed adj.`			`geschleppt`
				`dragged downward (or: downwards)`			`abwärts geschleppt`
				`dragged upward`			`aufwärts geschleppt`
				`dragged upwards`			`aufwärts geschleppt`

Nouns
				`drag-out [TECH.]`			`das Herausgeschleppte (ein Herausgeschlepptes) - Galvanik`
				`hydrophone streamer [TECH.]`			`geschlepptes Meeresmesskabel`
				`drag cable streamer [TECH.]`			`geschlepptes Meeresmesskabel`
				`hydrophone drag cable [TECH.]`			`geschlepptes Meeresmesskabel`
				`hydrophone streamer [TECH.]`			`geschlepptes Seemesskabel`
				`drag cable streamer [TECH.]`			`geschlepptes Seemesskabel`
				`hydrophone drag cable [TECH.]`			`geschlepptes Seemesskabel`

Verbs
				`to tow sth. \| towed, towed \|`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag sth. \| dragged, dragged \| [NAUT.]`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to tug \| tugged, tugged \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to carry \| carried, carried \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to haul sth. \| hauled, hauled \| also [AVIAT.]`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to cart sth. \| carted, carted \|`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trudge \| trudged, trudged \|`			`sich^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag oneself through sth.`			`sich^acc. durch etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to hump sth. \| humped, humped \| chiefly (Brit.) [coll.]`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep (or: schlepp) sth. \| schlepped, schlepped \| [coll.] chiefly (Amer.)`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep or: schlepp \| schlepped, schlepped \| [coll.] chiefly (Amer.)`			`sich^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`

Advertising

Related search terms
	angehängt, tiefgeschleppt, hochgeschleppt

Advertising

Forum discussions containing the search term
Radlager geschleppt	Last post 28 Sep 07, 01:18
kein erklärender Kontext		6 Replies
In der zweiten Variante wäre das Auto zum Mülldepot geschleppt worden.	Last post 08 Nov 10, 22:19
Ich bitte um Hilfe. Einen Dank an Euch.		2 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to tow sth. \| towed, towed \|`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag sth. \| dragged, dragged \| [NAUT.]`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to tug \| tugged, tugged \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to carry \| carried, carried \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to haul sth. \| hauled, hauled \| also [AVIAT.]`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to cart sth. \| carted, carted \|`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trudge \| trudged, trudged \|`			`sich^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag oneself through sth.`			`sich^acc. durch etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to hump sth. \| humped, humped \| chiefly (Brit.) [coll.]`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep (or: schlepp) sth. \| schlepped, schlepped \| [coll.] chiefly (Amer.)`			`etw.^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep or: schlepp \| schlepped, schlepped \| [coll.] chiefly (Amer.)`			`sich^acc. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches