lazy - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

lazy  adj.	faul
lazy  adj.	träge
too lazy to write	schreibfaul
too lazy to think	denkfaul
bone lazy (Brit.)  adj. [coll.]	stinkfaul [coll.]

Nouns

lazy Susan [fig.]	drehbare Platte oder drehbarer Behälter für Speisen oder Würzmittel
lazy guy [NAUT.]	der Bullenstander  pl.: die Bullenstander
lazy tongs  pl. [TECH.]	die Scherenspreize  pl.: die Scherenspreizen
lazy tongs  pl. [TECH.]	die Gelenkspreize  pl.: die Gelenkspreizen
lazy boy [TECH.]	der Scherarm  pl.: die Scherarme
lazy sod (Brit.) [sl.]	faules Schwein
lazy bastard [sl.]	fauler Sack [sl.]
lazy bugger (Brit.) [sl.]	fauler Sack [sl.]
being lazy	die Faulenzerei  pl.: die Faulenzereien
lazy daisy stitch [TEXTIL.]	der Margeritenstich  pl.: die Margeritenstiche   - Stickstich

Phrases / Collocations

lazy like a bone	stinkfaul  adj. [coll.]
to be lazy about writing	schreibfaul sein  | war, gewesen |
to be lazy when it comes to writing	schreibfaul sein  | war, gewesen |

Orthographically similar words

clay, flay, hazy, lacy, Lady, lady, lay, laze, mazy, play, slay

Latz, Play

Related search terms

sluggardly, inertial, logy, inertially, slothfully, lazily, shiftless, inactively, sluggish, slothful, supinely, sluggishly