Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to reap sth. | reaped, reaped | | etw.acc. ernten | erntete, geerntet | | ||||||
| to reap sth. | reaped, reaped | | etw.acc. einheimsen | heimste ein, eingeheimst | | ||||||
| to reap sth. | reaped, reaped | | etw.acc. erlangen | erlangte, erlangt | | ||||||
| to reap sth. | reaped, reaped | - wheat, rye, oats, etc. | etw.acc. mähen | mähte, gemäht | - Getreide | ||||||
| to reap profit | Gewinn raffen | raffte, gerafft | | ||||||
| to translate literally | translated, translated | | wörtlich übersetzen | übersetzte, übersetzt | | ||||||
| to take sth. literally | took, taken | | etw.acc. wörtlich nehmen | nahm, genommen | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| literally adv. | wörtlich | ||||||
| literally adv. | wortwörtlich | ||||||
| literally adv. | buchstäblich | ||||||
| literally adv. | im wahrsten Sinne des Wortes | ||||||
| literally adv. | wortgetreu | ||||||
| literally - actually adv. | förmlich - regelrecht | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| We reap what we sow. | Wie man in den Wald hineinruft, so tönt es heraus. | ||||||
| You reap what you sow. | Man erntet, was man sät. | ||||||
| to be taken literally | wörtlich zu nehmen | ||||||
| They sow the wind and reap the whirlwind. | Wer Wind sät, wird Sturm ernten. | ||||||
| not to take everything literally [fig.] | nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen - nicht übergenau nehmen, was jemand sagt | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| literal, verbatim, word-for-word, punctiliously, punctilious | |
Advertising
