Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| human resources [abbr.: HR] | die Personalabteilung pl.: die Personalabteilungen | ||||||
| human resources [abbr.: HR] [COMM.] | das Personal no plural | ||||||
| human resources [abbr.: HR] [COMM.] | der Personalbestand pl.: die Personalbestände | ||||||
| home run [abbr.: HR] - baseball [SPORT.] | der Homerun - Baseball | ||||||
| holding register [TECH.] | das Halteregister pl.: die Halteregister [abbr.: HR] | ||||||
| halorhodopsin [abbr.: HR] [BIOL.] | das Halorhodopsin pl.: die Halorhodopsine | ||||||
| Mister (short form: Mr., Mr) - pl.: Messrs., Messrs | Herr pl.: die Herren [abbr.: Hr.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The manager has three direct reports. | Der leitende Angestellte hat Personalverantwortung für drei Mitarbeiter. | ||||||
| He was appointed manager. | Er wurde zum Direktor ernannt. | ||||||
Grammar |
|---|
| Trend zu geschlechtsneutralen Bezeichnungen Es gibt einen allgemeinen Trend weg von geschlechtsspezifischen hin zu geschlechtsneutralen Bezeichnungen. |
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
| Der Schrägstrich Im Englischen wird bis auf eine Ausnahme* grundsätzlich keine Leerstelle vor oder nach dem Schrägstrich verwendet.Der Schrägstrich wird im Englischen in folgenden Fällen verwendet:… |
| Konsonanten |








