ernannt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
ernannt
							ernennen (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`appointed adj.`			`ernannt`
				`designated adj.`			`ernannt`
				`officially nominated`			`ernannt`
				`self-proclaimed adj.`			`selbsternannt or: selbst ernannt`
				`self-styled adj.`			`selbsternannt or: selbst ernannt`
				`self-appointed adj.`			`selbsternannt or: selbst ernannt`
				`self-constituted adj.`			`selbsternannt or: selbst ernannt`
				`incoming adj. [POL.]`			`neuernannt or: neu ernannt`

Verbs
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to deputize^AE to deputise^BE / deputize^BE \| deputized, deputized / deputised, deputised \|`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to place so. \| placed, placed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. to a post \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to name so. sth. \| named, named \|`			`jmdn. zu etw.^dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to nominate so. (as) sth. \| nominated, nominated \|`			`jmdn. zu etw.^dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to tap \| tapped, tapped \| (Amer.) [coll.]`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to renominate \| renominated, renominated \|`			`neu ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to reappoint so. \| reappointed, reappointed \|`			`jmdn. wiederernennen or: wieder ernennen \| ernannte wieder, wiederernannt / ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. governor \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zum Gouverneur ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to be appointed to an office \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to be appointed to a post \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`

Nouns
				`executor dative (Scot.) [LAW]`			`vom Gericht ernannter Erbschaftsverwalter`

Examples
				`He was appointed manager.`			`Er wurde zum Direktor ernannt.`
				`They shall be appointed.`			`Sie werden ernannt.`

Advertising

Orthographically similar words
	benannt, erkannt, Ernannte, genannt

Related search terms
	selbsteingesetzt, selbsternannt

Grammar
Kein Komma bei nachgestellten Teilen von Namen Königin Elisabeth die Zweite
Komma bei Beisätzen (Appositionen) Dieses Werk, sein bekanntestes, schrieb er im Alter von nur 23 Jahren.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
raised - ernannt	Last post 02 Oct 08, 22:20
a member of the army raised in NZ Ich würde zunächst eher an "aufgewachsen in..." denken, pa…		7 Replies
Wurde bestellt/ernannt als	Last post 11 Jan 11, 19:51
Hallo, ich bin gerade bezgl der Grammtik unsicher. "Hr. XXX wurde am 01.01.2011 zum Geschä…		35 Replies
wurde zum Botschafter ernannt	Last post 19 Mar 09, 20:03
Sein Vater wurde zum Botschafter der USA in Großbritannien ernannt. His father was designate…		7 Replies
"XYZ wurde in das Komitee berufen/ernannt	Last post 01 Dec 09, 22:52
"XYZ was appointed a position in the committee" "XYZ was appointed to the committee" Ich b…		2 Replies
zum Praesidenten ernannt/berufen - appointment as President	Last post 24 Jun 08, 17:05
..oder: appointment for President? Oder ganz was anderes?		2 Replies
to take silk - zum Kronanwalt ernannt werden	Last post 21 Sep 11, 11:13
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=en&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		3 Replies
incoming - neu gewählt (auch: neugewählt), neu ernannt (auch: neuernannt)	Last post 22 Jun 09, 13:42
OALD: in•com•ing adj. [only before noun] 1 recently elected or chosen: the incoming gov		0 Replies
......,der am 10. Oktober zum Direktor ernannt wurde.	Last post 21 Nov 05, 19:05
...,who was announced to be director on October 10th.		7 Replies
Im May 2005 wurde sie zur Vizepräsidentin ernannt.	Last post 13 May 09, 19:18
Kann man sagen: In May 2005, she was designated vice-president. ??? Danke!		2 Replies
Anfang dieses Jahres wurde ich zum Publicity Coordinator ernannt	Last post 09 Jan 07, 23:59
----		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to deputize^AE to deputise^BE / deputize^BE \| deputized, deputized / deputised, deputised \|`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to place so. \| placed, placed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. to a post \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to name so. sth. \| named, named \|`			`jmdn. zu etw.^dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to nominate so. (as) sth. \| nominated, nominated \|`			`jmdn. zu etw.^dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to tap \| tapped, tapped \| (Amer.) [coll.]`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to renominate \| renominated, renominated \|`			`neu ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to reappoint so. \| reappointed, reappointed \|`			`jmdn. wiederernennen or: wieder ernennen \| ernannte wieder, wiederernannt / ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. governor \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zum Gouverneur ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to be appointed to an office \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to be appointed to a post \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches