physical therapy - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

physical therapy [MED.]	die Physiotherapie  pl.: die Physiotherapien
physical therapy [MED.]	physikalische Therapie
therapy	die Behandlung  pl.: die Behandlungen
therapy	die Therapie  pl.: die Therapien
therapy	das Heilverfahren  pl.: die Heilverfahren
therapy	die Heilbehandlung  pl.: die Heilbehandlungen
therapy	ärztliche Behandlung
physical   (short for: physical examination)   chiefly  (Amer.)	ärztliche Untersuchung   - wird benötigt bei Einstellung, Militär, Sport etc.
moving-beam therapy [TECH.]	die Bewegungsbestrahlung  pl.: die Bewegungsbestrahlungen   [Radiology]
multi-field therapy [TECH.]	die Mehrfelderbestrahlung  pl.: die Mehrfelderbestrahlungen   [Radiology]
blue-light therapy [MED.]	die Blaulichtbehandlung  pl.: die Blaulichtbehandlungen   - lokale Lichtapplikation unter Verwendung einer Sollux-Lampe mit Blaufilter
physicals  pl.	die Untersuchungen
breast-conserving therapy [MED.]	brusterhaltende Therapie [abbr.: BET]
physical chemistry	physikalische Chemie

Adjectives / Adverbs

physical  adj.	körperlich
physical  adj.	technisch
physical  adj.	physisch
physical  adj.	leiblich   - den Leib betreffend
physical  adj.	materiell
physical  adj.	äußerlich
physical  adj.	naturgesetzlich
physical  adj.	mimisch und gestisch
physical  adj. [TECH.]	physikalisch
structural-physical  adj.	bauphysikalisch
in physical contact	auf Tuchfühlung
in physical form	als Ausdruck
in physical form	in Papierform

Verbs

to undergo therapy  | underwent, undergone |	sich^acc. einer Therapie unterziehen
to administer a therapy  | administered, administered | [MED.]	eine Behandlung durchführen  | führte durch, durchgeführt |
to administer a therapy  | administered, administered | [MED.]	eine Therapie anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to administer electroshock therapy  | administered, administered | [MED.]	jmdn. schocken  | schockte, geschockt |

Phrases / Collocations

to have therapy [MED.][PSYCH.]	eine Therapie machen [coll.]
to have therapy [MED.][PSYCH.]	in Therapie sein [coll.]
to undergo therapy [MED.][PSYCH.]	eine Therapie machen [coll.]

Examples

controlled by the variations in certain physical phenomena [TECH.]

gesteuert durch Änderungen gewisser physikalischer Phänomene

Related search terms

corporal, bodily, outwardly, cortically, fleshly, somatically, corporeal, technic, externally