Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pigging adj. | schweinisch | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | störrisch | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | verbohrt | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | dickköpfig | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | starrköpfig | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | starrsinnig | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | stur | ||||||
| pigheaded or: pig-headed adj. | eigensinnig | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pigging | |||||||
| pig (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pig | pigged, pigged | | Roheisen zugeben | gab zu, zugegeben | | ||||||
| to pig out (on sth.) | pigged, pigged | [sl.] | sichacc. (mit etw.dat.) vollstopfen | stopfte voll, vollgestopft | [coll.] | ||||||
| to be pig-headed | was, been | | einen Dickschädel haben | ||||||
| to be a greedy pig | verfressen sein | war, gewesen | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pigheadedness or: pig-headedness | die Dickköpfigkeit pl. | ||||||
| pigheadedness or: pig-headedness | die Starrköpfigkeit no plural | ||||||
| pigging facilities pl. [TECH.] | die Molcheinrichtungen | ||||||
| odorous pig-salad [BOT.] | der Hainsalat no plural Lat.: Aposeris foetida | ||||||
| odorous pig-salad [BOT.] | Stinkender Hainlattich Lat.: Aposeris foetida | ||||||
| odorous pig-salad [BOT.] | Stinkender Hainsalat Lat.: Aposeris foetida | ||||||
| pig-iron ladle car [TECH.] | der Roheisen-Pfannenwagen pl.: die Roheisen-Pfannenwagen/die Roheisen-Pfannenwägen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to squeal like a stuck pig [fig.] | brüllen wie am Spieß [fig.] | ||||||
| to yell like a stuck pig [fig.] | brüllen wie am Spieß [fig.] | ||||||
| to make a pig's ear out of sth. [fig.] | etw.acc. verhauen | verhaute, verhauen | [coll.] - schlecht machen | ||||||
| to make a pig's ear out of sth. [fig.] | etw.acc. vermasseln | vermasselte, vermasselt | [coll.] - schlecht machen, verhauen | ||||||
| to make a pig's ear out of sth. [fig.] | etw.acc. vermurksen | vermurkste, vermurkst | [coll.] - schlecht machen, verhauen | ||||||
| to make a pig's ear out of sth. [fig.] | etw.acc. versauen | versaute, versaut | [coll.] - schlecht machen, verhauen | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| bigging, digging, jigging, pegging, pinging, pugging, rigging, wigging | |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Pigging - Molchen/Molchung | Last post 14 Mar 12, 16:10 | |
| http://en.wikipedia.org/wiki/Pigging http://de.wikipedia.org/wiki/Molchtechnik Verfahren be… | 0 Replies | |
| pigging of constricted utility lines | Last post 11 Mar 09, 18:09 | |
| Planned or Programmed Maintenance: Includes those maintenance tasks whose cycle exceeds one … | 1 Replies | |
| molchen | Last post 17 Aug 11, 11:44 | |
| Eine Rohrleitung "molchen". "molchen" ist ein Fachbefriff aus der Wasserwirtschaft. Dabei w… | 3 Replies | |
| Pig - Molch | Last post 21 Jun 06, 12:49 | |
| "Pig" ist international die Bezeichnung für "Molch", "Pigging" steht für "Molchen". Pig / P… | 13 Replies | |
| Fressattacke | Last post 18 Jul 07, 23:28 | |
| Sie schämte sich aufgrund einer erneuten Fressattacke. man könnte das sicher umschreiben, a… | 4 Replies | |
