reprocess ore - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

ore	das Eisenerz  pl.: die Eisenerze
ore [GEOL.]	das Erz  pl.: die Erze
potter's ore [GEOL.]	das Glasurerz  pl.: die Glasurerze
potter's ore [MIN.]	der Bleiglanz  no plural
potter's ore [MIN.]	der Galenit  pl.: die Galenite
potter's ore [GEOL.]	das Hafnererz  pl.: die Hafnererze
stuff-ore [TECH.]	das Stufferz  pl.: die Stufferze   [Mining]
ore wagon (Brit.)	der Erzwagen  pl.: die Erzwagen/die Erzwägen
ore reserves  pl.	die Erzvorkommen
ore deposit [MIN.]	das Erzvorkommen  pl.: die Erzvorkommen
ore deposit [MIN.]	die Lagerstätte  pl.: die Lagerstätten
ore deposit [TECH.]	die Erzlagerstätte  pl.: die Erzlagerstätten
ore vein [GEOL.]	die Erzader  pl.: die Erzadern
ore body (or: orebody) [GEOL.]	der Erzkörper  pl.: die Erzkörper   [Mining]

Verbs

to reprocess  | reprocessed, reprocessed |	neu bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
to reprocess  | reprocessed, reprocessed |	wiederaufbereiten  | bereitete wieder auf, wiederaufbereitet |
to reprocess  | reprocessed, reprocessed |	wiederverarbeiten  | verarbeitete wieder, wiederverarbeitet |
to reprocess sth.  | reprocessed, reprocessed |	etw.^acc. aufarbeiten  | arbeitete auf, aufgearbeitet |
to reprocess sth.  | reprocessed, reprocessed |	etw.^acc. aufbereiten  | bereitete auf, aufbereitet |
to reprocess sth.  | reprocessed, reprocessed |	etw.^acc. nochmals verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
to ore up	erzen  | erzte, geerzt |
to add ore [TECH.]	Erz nachsetzen  | setzte nach, nachgesetzt |
to clean the ore [TECH.]	abläutern  | läuterte ab, abgeläutert |   [Mining]
to clean the ore [TECH.]	läutern  | läuterte, geläutert |   [Mining]
to add ores	Erz nachsetzen  | setzte nach, nachgesetzt |

Adjectives / Adverbs

ore bearing	erzführend
containing ore	erzhaltig
barren of ore	nicht erzführend
without ore [GEOL.]	erzleer
without ore [GEOL.]	erzlos
without ore [GEOL.]	nicht erzführend
without ore [GEOL.]	nicht erzhaltig
barren of ore [GEOL.]	erzleer
barren of ore [GEOL.]	erzlos
barren of ore [GEOL.]	nicht erzhaltig
without ores [GEOL.]	erzleer
without ores [GEOL.]	erzlos
without ores [GEOL.]	nicht erzführend
without ores [GEOL.]	nicht erzhaltig