sneaking - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
sneaking
				sneak (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`sneaking adj.`			`gemein`
				`sneaking adj.`			`hinterlistig`
				`sneaking adj.`			`schleichend`
				`sneaking adj.`			`verstohlen`
				`sneaking adj.`			`heimlich [fig.]`

Verbs
				`to sneak \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`schleichen \| schlich, geschlichen \|`
				`to sneak \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \| (Brit.) [coll.]`			`petzen \| petzte, gepetzt \|`
				`to sneak \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \| [sl.]`			`stibitzen \| stibitzte, stibitzt \|`
				`to sneak in \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`hereinschleichen \| schlich herein, hereingeschlichen \|`
				`to sneak in \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`sich^acc. hereinschleichen \| schlich herein, hereingeschlichen \|`
				`to sneak up (on so.) \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`sich^acc. (an jmdn.) heranschleichen \| schlich heran, herangeschlichen \|`
				`to sneak about \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`herumschleichen \| schlich herum, herumgeschlichen \|`
				`to sneak away \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak away \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`sich^acc. fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak off`			`fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak off`			`sich^acc. fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak up`			`sich^acc. anschleichen \| schlich an, angeschlichen \|`
				`to sneak along sth. \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`an etw.^dat. entlangschleichen \| schlich entlang, entlanggeschlichen \|`
				`to sneak a peek \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`einen Blick erhaschen`

Nouns
				`sneaking inclination`			`heimliche Neigung`
				`sneaking suspicion`			`leiser Verdacht`
				`sneaking suspicion`			`heimlicher Verdacht`

Advertising

Orthographically similar words
speaking

Related search terms
surreptitious, thievishly, clandestine, furtive, clandestinely, backdoor, stealthy, covert, insidious, surreptitiously, under-the-counter, stealthily

Advertising

Forum discussions containing the search term
sneaking around	Last post 18 Nov 07, 16:00
Are you good at sneaking around?: ähm, ja... sagt ja eigentlich alles^^		2 Replies
took to sneaking	Last post 23 Nov 07, 17:04
After Vannucci sold his house the band found themselves without a garage to rehearse in and …		4 Replies
sneaking it up	Last post 01 Jul 08, 12:42
... the ring box in his left palm, sneaking it up to surprise her Sie sind auf der Schlitts…		2 Replies
Nobody had better be sneaking up on me!	Last post 30 Nov 08, 22:49
Calvin: http://www.gocomics.com/calvinandhobbes/2008/11/28/ Laut Kontext: Heißt das soviel …		2 Replies
She is sneaking around my stuff. - Sie schnüffelt in meinen Sachen rum.	Last post 22 Oct 10, 23:30
oder: she is sneaking around in my stuff. ? oder beides nicht korrekt?		3 Replies
Wer schleicht denn da vorne so herum? - Who's sneaking there in the front?	Last post 12 Jul 18, 01:47
Ist die Übersetzung okay oder eher falsch? Kontext: Diese Frage wurde beim Autofahren geste…		14 Replies
Sneaking up from far behind and farting at random does stink, ain't cool, bro.	Last post 06 May 09, 11:25
Sneaking up from far behind and farting at random does stink, ain't cool, bro. Hi, wie sag…		2 Replies
Sneaking around to see you would suck , that is why I wont tell you to come to ...	Last post 27 Dec 09, 20:04
Diese Aussage entstand bei einer Unterhaltung mit einer Internetbekanntschaft. Leider komme …		2 Replies
it would mean that someone was actually sneaking around in our dock warehouse in the still of last night	Last post 10 Oct 10, 13:19
it would mean that someone was actually sneaking around in our dock warehouse in the still o…		2 Replies
Sneaking into a country doesn't make you an immegrant any more than breaking into a house makes you part of the family	Last post 12 Nov 18, 11:27
Wie lautet die korrekte deutsche Übersetzung?Sneaking into a country doesn't make you an imm…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to sneak \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`schleichen \| schlich, geschlichen \|`
				`to sneak \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \| (Brit.) [coll.]`			`petzen \| petzte, gepetzt \|`
				`to sneak \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \| [sl.]`			`stibitzen \| stibitzte, stibitzt \|`
				`to sneak in \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`hereinschleichen \| schlich herein, hereingeschlichen \|`
				`to sneak in \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`sich^acc. hereinschleichen \| schlich herein, hereingeschlichen \|`
				`to sneak up (on so.) \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`sich^acc. (an jmdn.) heranschleichen \| schlich heran, herangeschlichen \|`
				`to sneak about \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`herumschleichen \| schlich herum, herumgeschlichen \|`
				`to sneak away \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak away \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`sich^acc. fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak off`			`fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak off`			`sich^acc. fortschleichen \| schlich fort, fortgeschlichen \|`
				`to sneak up`			`sich^acc. anschleichen \| schlich an, angeschlichen \|`
				`to sneak along sth. \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`an etw.^dat. entlangschleichen \| schlich entlang, entlanggeschlichen \|`
				`to sneak a peek \| sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck \|`			`einen Blick erhaschen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches