steuert - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
steuert
							steuern (Verb)

Verbs
				`to steer \| steered, steered \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to regulate \| regulated, regulated \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to pilot \| piloted, piloted \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to route \| routed, routed \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to direct \| directed, directed \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to control sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to drive sth. \| drove, driven \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to manage sth. \| managed, managed \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to navigate \| navigated, navigated \| [AVIAT.][NAUT.]`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to conn^AE / con^AE \| conned, conned \| [NAUT.] to con^BE [NAUT.]`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to actuate sth. \| actuated, actuated \| [TECH.]`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to levy taxes`			`Steuern erheben`

Prepositions / Pronouns
				`fiscal adj.`			`Steuer...`

Adjectives / Adverbs
				`net of tax [FINAN.]`			`Steuer nicht einbegriffen`
				`numerically controlled [abbr.: NC]`			`numerisch gesteuert [abbr.: NC]`
				`directly controlled`			`direkt gesteuert`
				`directly operated`			`direkt gesteuert`
				`controlled automatically [ELEC.][TECH.]`			`automatisch gesteuert`
				`hydraulically operated [TECH.]`			`hydraulisch gesteuert`

Advertising

Orthographically similar words
	Steuer, Steuer-, Steuern, steuern, Streuer

Advertising

Forum discussions containing the search term
Wohin steuert Pakistan?	Last post 31 May 10, 08:31
"Wohin steuert Pakistan?" Wie könnte man das übersetzen? Mit "head for"? Wäre echt lieb, we…		12 Replies
„Interesse steuert die Wahrnehmung“	Last post 21 Aug 10, 14:41
Is there an Exact English version of this...? I know what it means --- 'your interests guide…		5 Replies
Der Politiker steuert nach langem Schlingerkurs,	Last post 25 Nov 21, 14:25
Der Polotoker steuert nach langem Schlingerkurs, getrieben von den Forderungen der Verbrauch…		5 Replies
immer mehr Technik unser Fahrzeug steuert	Last post 02 Jul 13, 22:20
Umso wichtiger, als immer mehr Technik unser Fahrzeug steuert... My current draft, but I'm …		22 Replies
Das Dispositionsmerkmal steuert die Berichtszeile in der Ergebnisrechnung	Last post 28 Aug 10, 16:42
Das Dispositionsmerkmal steuert die Berichtszeile in der Ergebnisrechnung Kann mir jemand d…		2 Replies
steuert derzeit rund 30 Prozent zum ... bei - accounts for 30 percent of the ...	Last post 05 Jan 10, 16:12
The plastic sector accounts for 30 percent of the annual turnover of the whole group. Der K…		7 Replies
The printer simply selects the required job and starts plate imaging directly via the platemaking system, which in turn drives the platesetter in this case, one of a pair of platemaking devices that anchor the prepress workflow. - Der Drucker muss nur den gewünschten Job auswählen und die	Last post 31 Aug 05, 09:31
Mir geht es in diesem Fall vor allem um "anchor", ob dies hier korrekt wiedergegeben ist. LE…		1 Replies
post-fire environment	Last post 25 Oct 07, 18:08
and synchronizes its growth with the post-fire environment		5 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to steer \| steered, steered \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to regulate \| regulated, regulated \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to pilot \| piloted, piloted \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to route \| routed, routed \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to direct \| directed, directed \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to control sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to drive sth. \| drove, driven \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to manage sth. \| managed, managed \|`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to navigate \| navigated, navigated \| [AVIAT.][NAUT.]`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to conn^AE / con^AE \| conned, conned \| [NAUT.] to con^BE [NAUT.]`			`steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to actuate sth. \| actuated, actuated \| [TECH.]`			`etw.^acc. steuern \| steuerte, gesteuert \|`
				`to levy taxes`			`Steuern erheben`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches