themselves - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Prepositions / Pronouns

themselves  pron.	selbst  3. P. Pl.
themselves  pron.	sich
themselves  pron.	sich selbst
themselves  pron.	sie selbst

Adjectives / Adverbs

among themselves

untereinander  adv.

Verbs

to help people (to) help themselves

Hilfe zur Selbsthilfe leisten

Nouns

end in itself  - pl.: ends in themselves

der Selbstzweck  pl.: die Selbstzwecke

Phrases / Collocations

God helps them that help themselves.	Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.
God helps them that help themselves.	Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.
God helps those that help themselves.	Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.
God helps those that help themselves.	Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.	Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.

Examples

They enjoyed themselves tremendously.	Sie haben sich prächtig amüsiert.
They have voluntarily divested themselves of arms.	Sie haben freiwillig die Waffen abgelegt.
They helped themselves.	Sie haben sich bedient.
They helped themselves.	Sie haben sich selbst bedient.
have declared themselves bankrupt	haben sich für zahlungsunfähig erklärt

Related search terms

herself, oneself, yourself, himself, itself