Waffen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Waffen
die Waffe (Noun)

Nouns

arms plural noun [MIL.]	die Waffen
weaponry	die Waffen
ordnance	die Waffen
munitions plural noun [MIL.]	die Waffen
incendiary weapons  pl. [MIL.]	die Brandwaffen
weapon	die Waffe  pl.: die Waffen
repeating firearm [MIL.]	die Repetierwaffe
biological weapons [MIL.]	biologische Waffen
conventional weapons	konventionelle Waffen
conventional weapons	herkömmliche Waffen
biological arms [MIL.]	biologische Waffen
heavy weapons [MIL.]	schwere Waffen
carriage of firearms [MIL.]	Führen von Waffen
conventional stability talks [abbr.: CST] [MIL.]	Verhandlungen über den Abbau konventioneller Waffen [abbr.: KRK]

Adjectives / Adverbs

in arms	unter Waffen
in the army	unter Waffen
at the point of the pistol	mit vorgehaltener Waffe
proliferation-prone  adj.	leicht zu Waffenzwecken missbrauchbar
gun toting	eine Waffe tragend

Verbs

to decommission weapons  | decommissioned, decommissioned |	Waffen abgeben  | gab ab, abgegeben |
to bear arms	Waffen führen  | führte, geführt |
to bear arms	Waffen tragen  | trug, getragen |
to lay down one's arms	die Waffen strecken
to capitulate  | capitulated, capitulated |	die Waffen strecken
to lay down arms	die Waffen strecken
to be under arms	unter (den) Waffen stehen  | stand, gestanden |
to be under arms	in Waffen stehen  | stand, gestanden |
to lay down arms	die Waffen niederlegen
to spring to arms	zu den Waffen eilen  | eilte, geeilt |
to shoulder arms [fig.]	zu den Waffen greifen  | griff, gegriffen | [fig.]
to take up arms [fig.]	zu den Waffen greifen  | griff, gegriffen | [fig.]
to weaponize^AE sth.; to weaponise^BE / weaponize^BE sth.  | weaponized, weaponized / weaponised, weaponised |	etw.^acc. als Waffe einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to hold so. at gunpoint  | held, held |	jmdn. mit einer Waffe bedrohen  | bedrohte, bedroht |
to be hoist with (or: by) one's own petard	mit seinen eigenen Waffen geschlagen werden  | wurde, geworden/worden |

Examples

It was a case of the biter bit.	Er wurde mit seinen eigenen Waffen geschlagen.
They have voluntarily divested themselves of arms.	Sie haben freiwillig die Waffen abgelegt.

Phrases / Collocations

quick on the draw

schnell mit der Waffe

Orthographically similar words

waffle

äffen, gaffen, Paffen, paffen, Raffen, raffen, Waffe, Waffel

Related search terms

Feldzeug, Waffentechnik, Kriegsgeräte, Kriegsmaterial, Wehrmaterial, Waffenkunde