Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| voluntary adj. | freiwillig | ||||||
| voluntarily adv. | freiwillig | ||||||
| volunteer adj. - used attributively | freiwillig | ||||||
| unsolicited adj. | freiwillig | ||||||
| gratuitous adj. | freiwillig | ||||||
| of one's own accord | freiwillig | ||||||
| uncompelled adj. | freiwillig | ||||||
| unconstrained adj. | freiwillig | ||||||
| optional adj. | freiwillig - freigestellt | ||||||
| by choice | freiwillig adj. | ||||||
| non-contentious adj. [LAW] | freiwillig | ||||||
| nonvoluntaryAE / non-voluntaryBE adj. | nicht freiwillig | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to volunteer (for sth.) | volunteered, volunteered | | sichacc. freiwillig (zu etw.dat.) melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| to join up | sichacc. freiwillig melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| to enlist | enlisted, enlisted | | sichacc. freiwillig melden | meldete, gemeldet | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perks pl. | freiwillige Sozialleistungen | ||||||
| voluntary insurance | freiwillige Versicherung | ||||||
| optional insurance | freiwillige Versicherung | ||||||
| voluntary assistance | freiwillige Hilfe | ||||||
| voluntary chain | freiwillige Kette | ||||||
| conscience money | freiwillige Steuernachzahlung | ||||||
| negotiated agreement | freiwillige Vereinbarung | ||||||
| negotiated environmental agreement | freiwillige Vereinbarung | ||||||
| volunteer | freiwilliger Helfer | ||||||
| gap year taken to do voluntary work in the environmental sector | Freiwilliges Ökologisches Jahr [abbr.: FÖJ] | ||||||
| volunteer firefighters pl. | freiwillige Feuerwehr | ||||||
| voluntary fire brigade | freiwillige Feuerwehr | ||||||
| discretions pl. | freiwillige Leistungen | ||||||
| voluntary unemployed | freiwilliger Arbeitsloser | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| They have voluntarily divested themselves of arms. | Sie haben freiwillig die Waffen abgelegt. | ||||||
| for the optional use of | zur freiwilligen Benutzung von | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Freiwillige | |
Related search terms | |
|---|---|
| fakultativ, unaufgefordert | |
Grammar |
|---|
| Stellung der freien Adverbialbestimmungen Bei der Stellung der freien Adverbialbestimmungen im Mittelfeld gelten verschiedene, unterschiedlich starke Tendenzen. Freie Adverbialbestimmungen stehen hinter Subjekt, Dativobjek… |
| Die Stellung der Abtönungspartikeln und anderer Satzglieder Die Stellung der Abtönungspartikeln ist sehr frei. Als Faustregel kann gelten, dass sie die gleichen Stellungstendenzen haben wie die freien Adverbialbestimmungen. |
