wedge - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to wedge  | wedged, wedged |	einkeilen  | keilte ein, eingekeilt |
to wedge  | wedged, wedged |	festkeilen  | keilte fest, festgekeilt |
to wedge  | wedged, wedged |	sich^acc. festklemmen  | klemmte fest, festgeklemmt |
to wedge sth.  | wedged, wedged |	etw.^acc. verkeilen  | verkeilte, verkeilt |
to wedge sth.  | wedged, wedged |	etw.^acc. festklemmen  | klemmte fest, festgeklemmt |
to wedge sth.  | wedged, wedged |	etw.^acc. einzwängen  | zwängte ein, eingezwängt |
to wedge sth. into sth.  | wedged, wedged |	etw.^acc. in etw.^acc. hereinkeilen  | keilte herein, hereingekeilt |
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	auskeilen  | keilte aus, ausgekeilt |   [Concrete Formwork]
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	abkeilen  | keilte ab, abgekeilt |   - z. B. Gestein
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	keilen  | keilte, gekeilt |
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	ausschwänzen  | schwänzte aus, ausgeschwänzt |
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	verdrücken  | verdrückte, verdrückt |
to wedge  | wedged, wedged | [TECH.]	verdünnen  | verdünnte, verdünnt |

Nouns

wedge [fig.]	der Keil  pl.: die Keile [fig.]
wedge [TECH.]	der Keil  pl.: die Keile
wedge [TECH.]	der Wedge  pl.: die Wedges   - Golfschläger
wedge [TECH.]	der Unterlegkeil  pl.: die Unterlegkeile
wedge [TECH.]	der Keilstein  pl.: die Keilsteine
wedge [TECH.]	der Klemmkeil  pl.: die Klemmkeile
wedge [TECH.]	der Seilkeil  pl.: die Seilkeile   [Hoisting Technology]
wedge [TECH.]	das Vorsatzteil  pl.: die Vorsatzteile
wedge   - in live working [ELEC.]	der Keil  pl.: die Keile   - zum Arbeiten unter Spannung
wedge   - of wood	die Spälte  pl.: die Spälten (Switzerland)   - gespaltenes Stück Rundholz
wedge [TECH.]	der Spitzkeil  pl.: die Spitzkeile   - zum Verdichten von Verdammungen
wedge heel	der Keilabsatz  pl.: die Keilabsätze
wedge pumps	Pumps mit Keilabsatz
wedge shoe	der Keilschuh  pl.: die Keilschuhe

Adjectives / Adverbs

wedge-shaped  adj.	keilförmig
wedge-shaped  adj.	kuneiform   Lat.: cuneatus  technical usage

Orthographically similar words

edge, edged, edger, hedge, kedge, ledge, sedge, Swede, swede, swedge, wedel, wedged, wenge, wodge

Wedel, weder, Weede, Wege-, wegen, Weide, Wende, Wenge, Wiede, Wiege

Related search terms

chock, peter, thin, end, pinch, lens, taper, die, V-notch

Keil, Keilstein, Klemmkeil, Unterlegkeil, Vorsatzteil, Seilkeil, Spitzkeil, Spälte