weitergeht - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
weitergeht
							weitergehen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Verbs
				`to continue \| continued, continued \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to move along \| moved, moved \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to go on \| went, gone \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to move on \| moved, moved \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to progress \| progressed, progressed \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to keep moving`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to walk on \| walked, walked \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to continue on sth. \| continued, continued \| - path, road, etc.`			`auf etw.^dat. weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \| - Weg, Straße`
				`to wear on \| wore, worn \|`			`schleppend weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`

Phrases / Collocations
				`Keep moving!`			`Weitergehen!`
				`at this rate, ... [coll.]`			`wenn das so weitergeht, ...`
				`at that rate, ... [coll.]`			`wenn das so weitergeht, ...`

Examples
				`It's business as usual.`			`Alles geht wie gewohnt weiter.`

Advertising

Grammar
Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
[...], dass es immer irgendwie weitergeht.	Last post 26 Oct 20, 12:21
Optimismus, sagt Julia, entsteht bei ihr aus der Erfahrung, dass es immer irgendwie weiterge…		2 Replies
weil der heißer Zerfall des radioaktiven Inventars in seinem Inneren weitergeht - as the hot meltdown of the radioactive equipment inside the core continues..	Last post 18 Mar 10, 14:06
not sure about hot meltdown and not that keen on radioactive equipment inside the core - any…		1 Replies
At this rate - Wenn das so weiter geht...	Last post 19 Jan 13, 17:21
At this rate, even if we're in a town like this we won't be able to sleep in an inn At this …		12 Replies
I will keep you updated as to progress.	Last post 14 Aug 14, 22:01
Quelle ist eine mail an mich.		2 Replies
would rather anything	Last post 03 Mar 10, 12:36
I´d rather anything than go on like this. I´d sooner die... Wie übersetzt man den Anfang		3 Replies
Federal-and Solideraccomodation-law - Bundes- und Soldatenversorgungsgesetz	Last post 14 Oct 15, 04:11
Bundesgesetzblatt		17 Replies

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to continue \| continued, continued \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to move along \| moved, moved \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to go on \| went, gone \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to move on \| moved, moved \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to progress \| progressed, progressed \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to keep moving`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to walk on \| walked, walked \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to continue on sth. \| continued, continued \| - path, road, etc.`			`auf etw.^dat. weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \| - Weg, Straße`
				`to wear on \| wore, worn \|`			`schleppend weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches