climbing - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

climbing
climb (Verbo)

Sustantivos

climbing	la escalada
climbing pole	la barra de escalar
climbing pole	la cucaña
climbing tour	ruta de escalada
climbing performance [BOT.][AGR.][TECNOL.]	capacidad ascensional
climbing performance [BOT.][AGR.][TECNOL.]	característica de subida
climbing spur	el crampón   [Montañismo]
climbing wall [DEP.]	el rocódromo
mountain climbing [DEP.]	el alpinismo   [Montañismo]
mountain climbing [DEP.]	el montañismo   [Montañismo]
mountain climbing [DEP.]	la escalada   [Montañismo]
rock climbing [DEP.]	la escalada
sport climbing [DEP.]	escalada deportiva
anti-climbing device [ELEC.]	el antiescalo
anti-climbing guard [ELEC.]	el antiescalo

Adjetivos / Adverbios

climbing  adj.	ascensional
climbing  adj.	trepador, trepadora
anti-climbing  adj.	de antiescalada

Verbos

to climb  | climbed, climbed |	aumentarse
to climb sth.  | climbed, climbed |	subir algo
to climb  | climbed, climbed |	engrandecerse
to climb sth.  | climbed, climbed |	escalar
to climb sth.  | climbed, climbed |	trepar
to climb sth.  | climbed, climbed |	ascender
to climb sth.  | climbed, climbed |	encumbrar algo   - monte, etc.
to climb  | climbed, climbed |	remontarse [fig.]   - subir
to climb down (from sth.)	bajar
to climb down (from sth.)	descender (de algo)
to climb up (sth.)  | climbed, climbed |	escalar
to climb up (sth.)  | climbed, climbed |	subir escalando
to climb up (sth.)  | climbed, climbed |	trepar
to climb down (Brit.)   - from a position in an argument	echarse atrás

Ejemplos

He climbed each step slowly to reach the top.	Subió cada peldaño lentamente para llegar hasta arriba.
He climbed up the ladder to fix the roof.	Subió por la escalera hasta arriba para arreglar el tejado.
She climbed the stairs quickly.	Ella subió la escalera rápidamente.
She climbed the stairs quickly to reach her room.	Subió la escalera rápidamente para llegar a su habitación.

Otras palabras del entorno de la búsqueda

scandent, ascent