drying - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

drying
dry (Verbo)

Sustantivos

drying	el secado
drying area	el secadero
drying stove	horno de secar
drying chamber [QUÍM.][TECNOL.]	armario de desecación
drying chamber [QUÍM.][TECNOL.]	armario secador
drying chamber [MED.]	horno de secar
drying hood [TECNOL.]	secador de casco
drying kiln [TECNOL.]	horno de secar
drying plant [TECNOL.]	el secadero
drying powder [TECNOL.]	polvo seco
drying room [TECNOL.]	el secadero
drying rack [TECNOL.]	el tendedor   - tendedero
drying rack [TECNOL.]	el ténder® (Lat. Am.: Argent.)   - tendedero
freeze drying   también: freeze-drying [BIOL.][CULIN.][FARM.]	la liofilización

Adjetivos / Adverbios

drying  adj.	de secado
drying  adj.	secadero, secadera
fast-drying  adj.	de secado rápido
quick-drying  adj.	de secado rápido
dry-type  adj.	de tipo seco
bone-dry  adj.	árido, árida  adj.
bone-dry  adj.	completamente seco(-a)
wet-and-dry  adj.	de humedad y de sequedad
drip-dry  adj. [TEXTIL]	que no necesita planchado
bone-dry  adj.	seco(-a) como la mojama [col.] (Esp.: Andal.)
air dried	curado, curada  adj.

Verbos

to spin-dry sth.  | spin-dried, spin-dried |	centrifugar algo
to blow-dry sth.  | blow-dried, blow-dried |	secar algo   - p. ej.: cabello
to dry off	secarse
to dry (sth. ⇔ ) out	desecar algo
to dry (sth. ⇔ ) out	secar algo
to dry out	desecarse
to dry out	secarse
to dry (sth. ⇔ ) up  | dried, dried |	desecar algo
to dry up  | dried, dried |	marchitarse
to dry sth. ⇔  off	secar algo
to dry off	evaporarse   - líquido
to dry off	vaporizarse   - líquido
to dry (sth. ⇔ ) up  | dried, dried |	secar algo   - quedarse completamente seco   - plantas, etc.
to dry up  | dried, dried |	desecarse   - fuente, etc.
to dry up  | dried, dried |	secarse   - quedarse completamente seco   - plantas, etc.
to dry sth. ⇔  off	evaporar algo   - líquido

Locuciones / Refranes / Interjecciones

(as) dry as a bone	más seco que la mojama
(as) dry as a bone	más seco que una alpargata
(as) dry as a bone	más seco que una pasa
(as) exciting as watching paint dry	más aburrido que el paisaje de un tiovivo
(as) exciting as watching paint dry	más aburrido que una ostra
(as) exciting as watching paint dry	más aburrido que un pulpo en un garaje
to be hung out to dry	estar abandonado(-a) a su suerte
to hang so. out to dry	abandonar a alguien (a su suerte)

Ejemplos

I need a towel to dry my hands.	Necesito una toalla para secarme las manos.
Your T-shirt is wet, hang it out and wait until it's dry.	Se te ha mojado la camiseta, tiéndela y espera a ponértela cuando esté seca.

Palabras de escritura similar

crying, daring, during, dyeing, dying, prying, trying

Otras palabras del entorno de la búsqueda

desiccation