wound - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

wound
wind (Verbo)

Sustantivos

wound	la herida
wound	la llaga
wound-rotor	rotor bobinado
wind-pipe [ANAT.]	la tráquea
wound rocket [BOT.]	hierba de los carpinteros   cient.: Barbarea vulgaris
wound rocket [BOT.]	hierba de Santa Bárbara   cient.: Barbarea vulgaris
gunshot wound	herida de bala
stab wound	la estocada
stab wound	herida de arma blanca
contused wound [MED.]	la equimosis
self-inflicted wounds	la autolesión
form-wound winding [TECNOL.]	devanado preformado
strip-wound core [TECNOL.]	núcleo (magnético) en banda enrollada
auxiliary winding [TECNOL.]	arrollamiento auxiliar

Verbos

to wound so.  | wounded, wounded |	afectar a alguien
to wound so.  | wounded, wounded |	lastimar a alguien
to wound so.  | wounded, wounded |	llagar algo
to wound so.  | wounded, wounded |	ofender a alguien
to wound so.  | wounded, wounded |	herir a alguien
to wind sth. (up) clock/watch	dar cuerda reloj
to wind so.	desalentar a alguien
to wind  | winded, winded |   - bowels	airear
to wind  | winded, winded |   - bowels	ventilar
to wind  | wound, wound |   - breath	quedarse sin respiración
to wind sth.  | wound, wound |   - turn	hacer girar algo
to wind sth.  | wound, wound |   - turn	retorcer algo
to wind sth.  | wound, wound |   - turn	torcer algo
to wind sth.  | wound, wound |   - wrap around	enrollar algo

Adjetivos / Adverbios

compound-wound  adj.	de bobinado compuesto
form-wound  adj.	de forma enrollada
strip-wound  adj.	de banda enrollada
strip-wound  adj.	de tira enrollada

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to turn the knife (in the wound)	meter el dedo en la llaga
to twist the knife (in the wound)	meter el dedo en la llaga
to get wind of sth. [fig.]	escuchar un rumor
to get wind of sth. [fig.]	enterarse de algo   - algo secreto
to take the wind out of so.'s sails	anonadar a alguien
to take the wind out of so.'s sails	dejar a alguien atónito
to take the wind out of so.'s sails	desconcertar a alguien
three sheets to (o: in) the wind [col.]	borracho como una cuba [col.]
to take the wind out of so.'s sails	dejar a alguien loco [col.]

Ejemplos

He cleaned the wound carefully to avoid infection.

Él limpió la herida con cuidado para evitar una infección.

Palabras de escritura similar

bound, found, hound, mound, pound, Round, round, sound

Otras palabras del entorno de la búsqueda

lacerate, diss, hurt, dis, injure