wind - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

wind   - current of air	el viento
wind   - breath	la vaharada
wind   - current of air	la ventada
wind   - current of air	la ventolera
wind   - breath	el aliento   - respiración
wind   - bowels [MED.]	los gases  m. pl.   - en el aparato digestivo
wind-pipe [ANAT.]	la tráquea
wind field	área del viento
wind chimes sustantivo incontable   también: wind chime  usado con un verbo en sg.	las campanillas de viento  f. pl.
wind chimes sustantivo incontable   también: wind chime  usado con un verbo en sg.	carrillón de viento
wind egg	huevo con cáscara blanda
wind plant [ECOL.][TECNOL.]	central eólica
wind plant [ECOL.][TECNOL.]	instalación de energía eólica
wind plant [ECOL.][TECNOL.]	sistema eólico

Verbos

to wind sth. (up) clock/watch	dar cuerda reloj
to wind so.	desalentar a alguien
to wind  | winded, winded |   - bowels	airear
to wind  | winded, winded |   - bowels	ventilar
to wind  | wound, wound |   - breath	quedarse sin respiración
to wind sth.  | wound, wound |   - turn	hacer girar algo
to wind sth.  | wound, wound |   - turn	retorcer algo
to wind sth.  | wound, wound |   - turn	torcer algo
to wind sth.  | wound, wound |   - wrap around	enrollar algo
to wind sth.  | wound, wound |   - wrap around	envolver algo
to wind sth.  | wound, wound |   - wrap around	ovillar
to wind sth.  | wound, wound | [TECNOL.][TEXTIL]	bobinar algo   también: embobinar
to wind sth. ⇔  on  | wound, wound |	bobinar algo   también: embobinar
to wind sth. ⇔  up  | wound, wound |	bobinar algo   también: embobinar

Adjetivos / Adverbios

wind  adj.   - before noun

eólico, eólica

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to get wind of sth. [fig.]	escuchar un rumor
to get wind of sth. [fig.]	enterarse de algo   - algo secreto
They sow the wind and reap the whirlwind.	El que/Quien siembra vientos recoge tempestades.
to take the wind out of so.'s sails	anonadar a alguien
to take the wind out of so.'s sails	dejar a alguien atónito
to take the wind out of so.'s sails	desconcertar a alguien
three sheets to (o: in) the wind [col.]	borracho como una cuba [col.]
to take the wind out of so.'s sails	dejar a alguien loco [col.]

Ejemplos

The wind blew strongly last night.	El viento sopló con fuerza anoche.
The wind is strong today, so be careful outside.	El viento está fuerte hoy, así que ten cuidado afuera.
The forest was silent, with no sound except the wind.	El bosque estaba silencioso, sin ningún sonido excepto el viento.

Palabras de escritura similar

bind, find, hind, kind, Kind, mind, Mind, rind, Sind, twin, wand, wend, whin, wide, wild, win, windy, wine, wing, wink

Otras palabras del entorno de la búsqueda

coil, furl