Anstrich - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Anstrich
anstreichen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

la tinta	der Anstrich  Pl.: die Anstriche
la verniciatura  Pl.: le verniciature	der Anstrich  Pl.: die Anstriche
la mano  Pl.: le mani   - di colore, vernice, ecc.	der Anstrich  Pl.: die Anstriche
la spennellata  Pl.: le spennellate   - passata con il pennello	der Anstrich  Pl.: die Anstriche
la vernice  Pl.: le vernici   - pittura	der Anstrich  Pl.: die Anstriche
la vernice  Pl.: le vernici [fig.]	der Anstrich  Pl.: die Anstriche [fig.]
la verniciatura  Pl.: le verniciature [fig.]	der Anstrich  Pl.: die Anstriche [fig.]
la tinteggiatura  Pl.: le tinteggiature [BAU.]	der Anstrich  Pl.: die Anstriche

Verben

pitturare qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
colorare qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
dare una spennellata a qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
dipingere qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
imbiancare qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
pennellare qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
tinteggiare qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
notare qc.   - indicare con un segno	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
segnare qc. (con qc.)	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |   - markieren
verniciare qc.	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |   - mit Lack
segnare qc. in rosso	etw.^Akk. rot anstreichen  | strich an, angestrichen |   - markieren

Orthographisch ähnliche Wörter

Abstrich, Anstich

Aus dem Umfeld der Suche

Anstreichen, Anstrichfarbe, Firnis, Lackierung, Vernissage, Lackleder, Beize, Lackfarbe, Farbe, Farbanstrich, Lack