Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il cortile Pl.: i cortili | der Hof Pl.: die Höfe | ||||||
| la corte Pl.: le corti | der Hof Pl.: die Höfe | ||||||
| il maso Pl.: i masi | der Hof Pl.: die Höfe | ||||||
| il corteggiamento Pl.: i corteggiamenti | der Hof Pl.: die Höfe - Umwerben | ||||||
| l'alone m. Pl.: gli aloni | der Hof Pl.: die Höfe - von der Sonne, dem Mond, usw. | ||||||
| il palazzo Pl.: i palazzi [fig.] - corte | der Hof Pl.: die Höfe | ||||||
| etichetta di corte | die Hofetikette | ||||||
| etichetta di corte [HIST.] | die Hofetikette | ||||||
| maso chiuso | geschlossener Hof Pl.: die Höfe | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| palatino, palatina Adj. - di corte | Hof... | ||||||
| aulico, aulica Adj. [HIST.] | Hof... | ||||||
| cortese Adj. [HIST.] | Hof... | ||||||
| curiale Adj. [form.] [poet.] | Hof... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| corteggiare qcn. | jmdm. den Hof machen | machte, gemacht | | ||||||
| fare il filo a qcn. | jmdm. den Hof machen | machte, gemacht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare la corte a qcn. | jmdm. den Hof machen | ||||||
| Il libro del cortegiano [LIT.] | Das Buch des Hofmanns | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| kurial, Kurial, Palazzo, pfalzgräflich, erlaucht, höfisch, Lichthof, palatinisch, Halo | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| über den Hof | Letzter Beitrag: 01 Dez. 10, 22:39 | |
| Er schritt über den Hof. Welche Präposition nimmt man bitte für dieses "über"? Vielen Dank. | 6 Antworten | |
| Auf deinem Hof befinden sich eine Frau und ein Mann | Letzter Beitrag: 15 Dez. 10, 08:54 | |
| Auf deinem Hof befinden sich eine Frau und ein Mann | 1 Antworten | |
| curiale - 1 Kanzlei..., kurial, Kurial...: linguaggio curiale Kanzleisprache. 2 (Letter) (di corte) höfisch, Hof... 3 (Stor.rom) kurial, K | Letzter Beitrag: 20 Mai 09, 10:03 | |
| curiale I agg. 1 Kanzlei..., kurial, Kurial...: linguaggio curiale Kanzleisprache. 2 (Let… | 1 Antworten | |
| Im Hof befinden sich ein Mann und eine Frau - Nel cortile si trovano un uomo e una donna | Letzter Beitrag: 15 Dez. 10, 13:47 | |
| Im Hof befinden sich ein Mann und eine Frau Nel cortile si trovano un uomo e una donna Wir … | 2 Antworten | |
