Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la punzonatura Pl.: le punzonature | das Stanzen kein Pl. | ||||||
| la stampatura Pl.: le stampature | das Stanzen kein Pl. | ||||||
| lo stampaggio Pl.: gli stampaggi [TECH.] - con punzone | das Stanzen kein Pl. [Metalle] | ||||||
| la punzonatrice Pl.: le punzonatrici | die Stanze Pl.: die Stanzen | ||||||
| la fustellatrice Pl.: le fustellatrici | die Stanze Pl.: die Stanzen - für Pappe | ||||||
| pressa per coniare | die Stanze Pl.: die Stanzen [Mechanik] | ||||||
| la stanza Pl.: le stanze [LIT.] | die Stanze Pl.: die Stanzen - Strophe aus acht elfsilbigen jambischen Versen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stanzen | |||||||
| die Stanze (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stampare qc. | etw.Akk. stanzen | stanzte, gestanzt | | ||||||
| fustellare qc. [TECH.] | etw.Akk. stanzen | stanzte, gestanzt | | ||||||
| punzonare qc. [TECH.] | etw.Akk. stanzen | stanzte, gestanzt | | ||||||
| tranciare qc. [TECH.] | etw.Akk. stanzen | stanzte, gestanzt | auch [Hüttenwesen] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Ausstanzung, repunzieren, ausdrucken, Punzarbeit, Fassonschmieden, drucken, Kopierverfahren, Formpressen, Punzen, ausstanzen, Formstanzen, bedrucken | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Fustella / Fustellare | Letzter Beitrag: 03 Sep. 10, 11:35 | |
| Ciao a tutti, mi servirebbe sapere come si traduce Fustella ed il relativo verbo fustellare… | 4 Antworten | |






