galleggiante - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

galleggiante
galleggiare (Verb)

Substantive

il galleggiante  Pl.: i galleggianti	der Netzschwimmer  Pl.: die Netzschwimmer
il galleggiante  Pl.: i galleggianti	der Schwimmer  Pl.: die Schwimmer   auch    [Hydraulik]
il galleggiante  Pl.: i galleggianti   auch  [AVIAT.]	der Schwimmer  Pl.: die Schwimmer
il galleggiante  Pl.: i galleggianti [NAUT.]	das Wasserfahrzeug  Pl.: die Wasserfahrzeuge
il galleggiante  Pl.: i galleggianti [NAUT.]   - boa	die Boje  Pl.: die Bojen
galleggiante di corteccia	der Rindenschwimmer  Pl.: die Rindenschwimmer
casa galleggiante	das Wohnboot  Pl.: die Wohnboote
gru galleggiante	der Schwimmkran  Pl.: die Schwimmkrane/die Schwimmkräne
legname galleggiante	das Treibholz  kein Pl.
oggetto galleggiante	das Treibgut  Pl.: die Treibgüter
ancora galleggiante [NAUT.]	der Treibanker  Pl.: die Treibanker
bacino galleggiante [NAUT.]	das Schwimmdock  Pl.: die Schwimmdocks
ghiacciaio galleggiante [GEOL.]	der Wandergletscher  Pl.: die Wandergletscher
valvola a galleggiante	das Schwimmerventil  Pl.: die Schwimmerventile   [Hydraulik]
piattaforma di ghiaccio galleggiante	das Eisschelf  Pl.: die Eisschelfe
piattaforma di ghiaccio galleggiante	das Schelfeis  kein Pl.
bacino di carenaggio galleggiante [NAUT.]	das Schwimmdock  Pl.: die Schwimmdocks

Adjektive / Adverbien

galleggiante  Adj.	Schwimm...
galleggiante  Adj.	schwimmend
galleggiante  Adj. [NAUT.]	flott   - schwimmend

Verben

galleggiare   auch  [AVIAT.]	schweben  | schwebte, geschwebt |
galleggiare (da qualche parte)	(irgendwo) treiben  | trieb, getrieben |
galleggiare   auch  [fig.]	schwimmen  | schwamm, geschwommen |   - auf der Wasseroberfläche bleiben
galleggiare [NAUT.]	flott sein  | war, gewesen |

Orthographisch ähnliche Wörter

gallegiante

Aus dem Umfeld der Suche

nuotatrice, disincagliato, natante, disincagliata, natatorio, natatoria, gallegiante, nuotatore