intonare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

intonare qc.	etw.^Akk. anstimmen  | stimmte an, angestimmt |
intonare qc. [fig.]	etw.^Akk. abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |   - anstimmen
intonare qc. [MUS.]	etw.^Akk. intonieren  | intonierte, intoniert |
intonare qc. [MUS.]   - accordare	etw.^Akk. stimmen  | stimmte, gestimmt |
intonare una canzone	ein Lied anstimmen  | stimmte an, angestimmt |

Phrasen

intonare la marsigliese

die Marseillaise anstimmen

Substantive

l'intonazione  f.  Pl.: le intonazioni [MUS.]   - essere intonato, di voce	das Richtigsingen  kein Pl.
l'intonazione  f.  Pl.: le intonazioni [MUS.]   - essere intonato, di voce	das Richtigspielen  kein Pl.

Orthographisch ähnliche Wörter

inondare, intronare

Aus dem Umfeld der Suche

sintonizzare