macero - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

macero
macerare (Verb)
macerarsi (Verb)

Adjektive / Adverbien

macero, macera  Adj.	verrottet
macero, macera  Adj.	mürbe   auch: mürb   - verrottet

Substantive

il macero  Pl.: i maceri   - macerazione	die Aufweichung  Pl.: die Aufweichungen
foglio stampato da macero [PRINT.]	die Makulatur  Pl.: die Makulaturen
carta da stampa da macero [PRINT.]	die Makulatur  Pl.: die Makulaturen

Verben

macerarsi	sich^Akk. verzehren  | verzehrte, verzehrt |
macerarsi	sich^Akk. kasteien  | kasteite, kasteit |
macerare qc.	etw.^Akk. aufweichen  | weichte auf, aufgeweicht |
macerare [KULIN.]	durchziehen  | zog durch, durchgezogen |   - marinieren
mandare al macero qc.	etw.^Akk. einstampfen  | stampfte ein, eingestampft |
macerarsi in qc. [fig.]   - torturarsi	sich^Akk. in etw.^Dat. quälen  | quälte, gequält |
macerarsi in qc. [fig.]   - torturarsi	von etw.^Dat. gequält sein  | war, gewesen |

Phrasen

mandare al macero [PRINT.]

makulieren

Orthographisch ähnliche Wörter

acerbo, acero, lacero, macro

Macher, Macker

Aus dem Umfeld der Suche

marcio, marcia, ammollamento, macera