Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo sfratto Pl.: gli sfratti | die Zwangsräumung Pl.: die Zwangsräumungen | ||||||
| lo sfratto Pl.: gli sfratti [JURA] | die Exmission Pl.: die Exmissionen | ||||||
| sfratto esecutivo [JURA] | die Zwangsräumung Pl.: die Zwangsräumungen | ||||||
| sfratto forzoso [JURA] | die Zwangsräumung Pl.: die Zwangsräumungen | ||||||
| avviso di sfratto | der Räumungsbescheid Pl.: die Räumungsbescheide | ||||||
| avviso di sfratto [JURA] [ADMIN.] | Aufforderung zur Räumung | ||||||
| intimazione di sfratto [JURA] | die Räumungsklage Pl.: die Räumungsklagen | ||||||
| intimazione di sfratto [JURA] | Aufforderung zur Räumung | ||||||
| ordine di sfratto [JURA] [ADMIN.] | der Räumungsbefehl Pl.: die Räumungsbefehle | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sfratto | |||||||
| sfrattare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sfrattare qcn. auch [JURA] | jmdm. kündigen | kündigte, gekündigt | - Wohnung | ||||||
| sfrattare qcn. [erw.] [hum.] | jmdn. ausquartieren | quartierte aus, ausquartiert | | ||||||
| sfrattare qcn. [JURA] | jmdn. exmittieren | exmittierte, exmittiert | | ||||||
| sfrattare selten | ausziehen | zog aus, ausgezogen | - fortziehen | ||||||
| sfrattare selten - fuggire | entweichen | entwich, entwichen | | ||||||
| sfrattare selten - fuggire | sichAkk. davonmachen | machte davon, davongemacht | [ugs.] | ||||||
| sfrattare selten - trasferirsi | umziehen | zog um, umgezogen | | ||||||
| sfrattare selten - trasferirsi | fortziehen | zog fort, fortgezogen | - umziehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sloggio | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| sfrattare qualcuno - jdn. kündigen | Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 18:33 | |
| sfrattare v. Sansoni online I tr. 1 (dare lo sfratto) kündigen [dat.]. 2 (estens,scherz) … | 2 Antworten | |






