Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| premonitore, premonitrice Adj. | warnend | ||||||
| premonitorio, premonitoria Adj. | warnend | ||||||
| ammonitore, ammonitrice Adj. - avvertimento | warnend | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| warnend | |||||||
| warnen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diffidare qcn. | jmdn. warnen | warnte, gewarnt | | ||||||
| avvertire qcn. di qc. | jmdn. vor etw.Dat. warnen | warnte, gewarnt | | ||||||
| ammonire qcn. - mettere in guardia | jmdn. warnen | warnte, gewarnt | | ||||||
| avvisare qcn. di qc. - preavvisare, mettere sull'avviso | jmdn. vor etw.Dat. warnen | warnte, gewarnt | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| premonitore, premonitrice Adj. | Warn... | ||||||
| premonitorio, premonitoria Adj. | Warn... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| segni premonitori | warnende Vorzeichen Pl.: die Vorzeichen | ||||||
| sogno premonitore | warnender Traum Pl.: die Träume | ||||||
| segno premonitore | warnendes Vorzeichen Pl.: die Vorzeichen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare un sogno premonitore | einen warnenden Traum haben | ||||||
| Uomo avvisato, mezzo salvato. | Gut gewarnt ist halb gerettet. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| mahnend, Warn, prämonitorisch | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| premonitore/-trice - Warner / Warn..., warnend, mahnend | Letzter Beitrag: 04 Mai 10, 12:31 | |
| Aus dem Sansoni, http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Italiano/P/premonitore.shtm… | 2 Antworten | |
