impulso - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi`			`der Anreiz Pl.: die Anreize`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi auch [fig.]`			`der Anstoß Pl.: die Anstöße`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi auch [fig.]`			`der Antrieb Pl.: die Antriebe`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi auch [fig.]`			`der Impuls Pl.: die Impulse`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi`			`der Zug Pl.: die Züge - Tendenz, Trieb`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi`			`der Drang Pl. - starker innerer Antrieb`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi - estro improvviso`			`die Anwandlung (auch: Anwandelung) Pl.: die Anwandlungen, die Anwandelungen`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi [fig.]`			`die Anregung Pl.: die Anregungen`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi [fig.]`			`der Auftrieb Pl.: die Auftriebe`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi - spinta`			`die Triebfeder Pl.: die Triebfedern [fig.]`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi [fig.] - slancio`			`der Aufschwung Pl.: die Aufschwünge`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi [fig.] - istinto`			`der Trieb Pl.: die Triebe - Instinkt`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi`			`der Antrieb Pl.: die Antriebe [Mechanik]`
				`l'impulso m. Pl.: gli impulsi [ELEKT.]`			`der Impuls Pl.: die Impulse`

Verben
				`dare l'impulso a qc.`			`die Anregung zu etw.^Dat. geben`
				`dare impulso qc. [fig.]`			`etw.^Akk. ankurbeln \| kurbelte an, angekurbelt \| - stimulieren`
				`cedere ai propri impulsi`			`seinen Trieben nachgeben \| gab nach, nachgegeben \|`

Phrasen
				`seguire un impulso improvviso`			`einer plötzlichen Anwandlung folgen`
				`dare libero corso ai propri impulsi`			`seinen Trieben freien Lauf lassen`

Orthographisch ähnliche Wörter
impulsi	Impuls

Aus dem Umfeld der Suche
azionamento, slancio, incentivo, autotrazione, stimolo, trazione, aire, spinta, propulsione, pulsione

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
impulso di vita	Letzter Beitrag: 10 Aug. 10, 12:26
La musica come impulso di vita. Grazie mille a tutti!		2 Antworten
quantità di moto - Impuls, der	Letzter Beitrag: 06 Feb. 09, 15:33
Jetzt gibt es impulso für Impuls. Das ist auch korrekt.		21 Antworten
Übersetzung Korrekt	Letzter Beitrag: 28 Dez. 08, 15:18
Aufbauhilfe für ein lebenslanges verwertbaren passives Einkommen. Aiuti per la ricostruzion…		1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?