Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| includere qc. | etw.Akk. einlegen | legte ein, eingelegt | | ||||||
| includere qc. | etw.Akk. inkludieren | inkludierte, inkludiert | [form.] auch (Österr.) | ||||||
| includere qcn. | jmdn. einbeziehen | bezog ein, einbezogen | | ||||||
| includere qcn./qc. | jmdn./etw. einschließen | schloss ein, eingeschlossen | | ||||||
| includere qcn./qc. | jmdn./etw. zuzählen | zählte zu, zugezählt | | ||||||
| includere qc. | etw.Akk. erfassen | erfasste, erfasst | - einbeziehen | ||||||
| includere qc. - allegare | etw.Akk. beilegen | legte bei, beigelegt | | ||||||
| includere qcn./qc. | jmdn./etw. hereinnehmen | nahm herein, hereingenommen | - in eine Gruppe aufnehmen | ||||||
| includere qcn./qc. | jmdn./etw. hineinnehmen | nahm hinein, hineingenommen | - in eine Gruppe aufnehmen | ||||||
| includere qc. | etw.Akk. reinnehmen | nahm rein, reingenommen | [ugs.] | ||||||
| includere qcn./qc. | jmdn./etw. reinnehmen | nahm rein, reingenommen | [ugs.] - in eine Gruppe aufnehmen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| viaggio tutto incluso [KOMM.] | die Pauschalreise Pl.: die Pauschalreisen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| includere nel conto qc. | etw.Akk. einrechnen | rechnete ein, eingerechnet | | ||||||
| includere qc. nel conto | etw.Akk. mitrechnen | rechnete mit, mitgerechnet | | ||||||
| imballaggio incluso | die Verpackung eingeschlossen | ||||||
| essere incluso(-a) in qc. | in etw.Dat. eingeschlossen sein | war, gewesen | - inbegriffen | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Neu hinzufügen | Letzter Beitrag: 13 Dez. 08, 17:20 | |
| Neu hinzufügen (es soll eine Schalftläche auf einer Internetseite sein) | 2 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
