Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| уда́р m. - гро́ма | der Schlag Pl.: die Schläge | ||||||
| уда́р auch [fig.] - перен. - потрясе́ние m. | der Schlag Pl.: die Schläge auch [fig.] | ||||||
| уда́р судьбы́ m. | der Unglücksschlag | ||||||
| уда́р ни́же по́яса auch [fig.] [SPORT] m. | Schlag unterhalb der Gürtellinie auch [fig.] [Boxen] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: удар - der Schlag
удар
LEOs Flexionstabelle
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Точный удар | Letzter Beitrag: 26 Jun. 14, 07:37 | |
| Ганцы начали мировое первенство с поражения - 1:2. Точный | 1 Antworten | |
| зуботычина - Kinnhaken, Schlag ins Gesicht / an den Unterkiefer | Letzter Beitrag: 21 Jul. 21, 11:10 | |
| https://ru.wiktionary.org/wiki/зуботычина... дал бы и зуботычину и по | 2 Antworten | |
| быть у к.-л. в любимчиках / любимчиком; иметь у к.-л. успех; - einen Schlag bei jmdm. haben | Letzter Beitrag: 20 Feb. 22, 12:57 | |
| https://www.duden.de/rechtschreibung/SchlagWENDUNGEN, REDENSARTEN, SPRICHWÖRTER[einen] Schla… | 1 Antworten | |
| Stockhieb | Letzter Beitrag: 25 Feb. 11, 16:25 | |
| Ein Hieb mit dem Stock, als Strafe...das, wozu man vor Gericht verurteilt wurde...der Begrif… | 3 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| зама́хиватьсяuv (для уда́ра) замахну́тьсяv (для уда́ра) | zum Schlag ausholen | holte aus, ausgeholt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| уда́р в че́люсть | Schlag auf den Unterkiefer | ||||||
| преда́тельский уда́р | ein Schlag unter die Gürtellinie | ||||||
| уда́р ни́же по́яса [fig.] | ein Schlag unter die Gürtellinie | ||||||
| отвести́v от себя́ уда́р | einen Schlag (von sichDat.) ablenken | ||||||
| нанести́v уда́р (кому́-л.) | (jmdm.) einen Schlag versetzen | ||||||
| наноси́тьuv уда́р (кому́-л.) | (jmdm.) einen Schlag versetzen | ||||||
| одни́м уда́ром | mit einem Schlag | ||||||
| сы́патьuv уда́ры | Schläge austeilen | ||||||
| осы́патьv уда́рами (кого́-л./что-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) Schläge herabhageln lassen | ||||||
| осыпа́тьuv уда́рами (кого́-л./что-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) Schläge herabhageln lassen | ||||||
