Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| роль также [ТЕАТР][КИНО] ж. | die Rolle мн.ч.: die Rollen | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: роль - die Rolle
роль
Грамматическая таблица LEO
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -n im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -n (ohne vorangehendes Endungs-e) charakteristisch.
Соотнесённые слова
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| репети́роватьнсв роль [ТЕАТР][КИНО] прорепети́роватьсв роль [ТЕАТР][КИНО] отрепети́роватьсв роль [ТЕАТР][КИНО] | eine Rolle proben | probte, geprobt | | ||||||
| игра́тьнсв реша́ющую роль сыгра́тьсв реша́ющую роль | eine ausschlaggebende Rolle spielen | spielte, gespielt | | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| игра́тьнсв (каку́ю-л.) роль | eine Rolle agieren | ||||||
| отда́тьсв роль друго́му актёру/друго́й актри́се | eine Rolle umbesetzen | ||||||
| маркирова́тьнсв роль - не игра́я в по́лную си́лу [ТЕАТР] | die Rolle andeuten | ||||||
| вы́ступитьсв в но́вой ро́ли | in einer neuen Rolle auftreten | ||||||
| распи́сыватьнсв ро́ли пье́сы [ТЕАТР] | die Rollen eines Stückes ausschreiben | ||||||