Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la donnée | das Datum Pl.: die Daten - das Faktum | ||||||
| la donnée Doppler [TECH.] | das Doppler-Datum Pl.: die Doppler-Daten | ||||||
| la donnée numérisée [TECH.] | digitalisiertes Datum | ||||||
| la donnée reçue [TECH.] | empfangenes Datum | ||||||
| les données concernant les évolutions f. Pl. | die Entwicklungsdaten | ||||||
| les données de connexion f. Pl. [TELEKOM.] | die Verbindungsdaten | ||||||
| les données de planification f. Pl. [TECH.] | die Planungsdaten | ||||||
| les données de référence f. Pl. [COMP.] | die Referenzdaten | ||||||
| la donnée à faible volume [TECH.] | Datum mit geringem Volumen | ||||||
| les données à caractère personnel f. Pl. [JURA] | personenbezogene Daten [Datenschutz, Datenverarbeitung] | ||||||
| la collecte de données à caractère personnel [COMP.] | Erhebung personenbezogener Daten [Datenschutz, Datenverarbeitung] | ||||||
| la conservation de données personnelles [COMP.] | Speicherung personenbezogener Daten [Datenschutz] | ||||||
| le marquage de données à caractère personnel [JURA] | Markierung personenbezogener Daten [Datenschutz] | ||||||
| la protection des données personnelles [JURA] | Schutz personenbezogener Daten [Datenschutz] | ||||||
| le traitement des données à caractère personnel [COMP.] | Verarbeitung personenbezogener Daten [Datenverarbeitung] | ||||||
| la violation de données à caractère personnel [JURA] | Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten [Datenschutz] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: la donnée - das Datum
© vetkit - Fotolia
