LEOs Zusatzinformationen: bajo control - unter Kontrolle

bajo control

Definition bajo, control

unter Kontrolle

Definition Kontrolle
Bedeutung Kontrolle

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Kontrolle	Letzter Beitrag: ­ 07 Mai 08, 21:25
Kontrolle hy leute, ist das grammatikalisch richtig? wenn nein was muss geändert werden? H…		2 Antworten
Totale Kontrolle	Letzter Beitrag: ­ 04 Jul. 09, 17:15
Was du willst ist die totale Kontrolle und ich sollte auch noch wählen auf welche Weise ich …		1 Antworten
laufende Kontrolle	Letzter Beitrag: ­ 15 Jul. 10, 16:11
eine laufende und tägliche Kontrolle der Daten danke für die Überseztung!		1 Antworten
Unter Kontrolle halten	Letzter Beitrag: ­ 04 Jan. 09, 16:18
Man kann interkulturelle Missverständnisse unter Kontrolle halten, indem man [...] Kann mir…		1 Antworten
Übersetzungshilfe und kontrolle.....	Letzter Beitrag: ­ 06 Sep. 07, 13:39
Hallo! ich versteh spanisch ja ganz gut, aber im formulieren bin ich eine niete, hab mir jet…		5 Antworten
control civil	Letzter Beitrag: ­ 01 Mai 11, 22:31
control por parte de la sociedad civil sobre los gastos públicos. Estoy buscando este tipo …		3 Antworten
control de regulación / control de mando - Steuerschaltung	Letzter Beitrag: ­ 25 Jul. 09, 05:26
Englischer LEO: control circuit [tech.] die Steuerschaltung Nuevo Diccionario Politécnico …		0 Antworten
control de dopaje; control anti-doping - Dopingkontrolle	Letzter Beitrag: ­ 04 Apr. 06, 16:51
http://www.isai.es/hechiceros/drogas_inteligentes/dopajeolimpiada.html		1 Antworten
cartera de control	Letzter Beitrag: ­ 20 Aug. 06, 11:27
Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material, y cartera de control aus ein…		1 Antworten
Schieber - Control deslizante	Letzter Beitrag: ­ 15 Jun. 12, 18:41
Control deslizante??? nunca he escuchado hablar de eso, pero parece que es la traduccion cor…		5 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				el control			die Kontrolle  Pl.: die Kontrollen
				control estratégico			strategische Kontrolle
				control parental [COMP.][TELEKOM.]			elterlich Kontrolle
				control de estabilidad [AUTOM.]			die Elektronische Stabilitätskontrolle
				control de estabilización [AUTOM.][TECH.]			die Stabilitätskontrolle
				control dinámico de estabilización [AUTOM.][TECH.]			dynamische Stabilitätskontrolle
				control de estabilidad dinámico [TECH.]			dynamische Stabilitätskontrolle
				función de control automático [ELEKT.]			automatische Kontrolle

Adjektive / Adverbien
				bajo control			unter Kontrolle [ugs.]
				fuera de control			außer Kontrolle

Verben
				perder el control			die Kontrolle verlieren
				quedar fuera de control			außer Kontrolle geraten  | geriet, geraten |