Flamme - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

płomień  m.  Pl.: płomienie	die Flamme  Pl.: die Flammen
ognik  m.  Pl.: ogniki	kleine Flamme
płomień  m.  Pl.: płomienie	die Lohe  Pl.: die Lohen [form.]   veraltet   - i. S. v.: Flamme

Adjektive / Adverbien

na małym ogniu [KULIN.]

auf kleiner Flamme   auch  [fig.]

Verben

pójść z dymem	in Flammen aufgehen  | ging auf, aufgegangen |
stać w płomieniach	in Flammen stehen  | stand, gestanden |
nastawiać coś na mały ogień  perfektiv: nastawić	etw.^Akk. auf kleine Flamme stellen  | stellte, gestellt |
zapalać się do czegoś	Feuer und Flamme für etw.^Akk. sein  | war, gewesen |

Phrasen

stać w ogniu

in Flammen stehen

Beispiele

Z tego bloku biją płomienie.	Aus dem Wohnhaus schlagen Flammen.
Płomienie objęły niemal cały budynek.	Die Flammen haben fast das ganze Gebäude erfasst.

Aus dem Umfeld der Suche

Lohe