buty - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

buty
but (Substantiv)
but (Substantiv)

Substantive

buty  m. Pl.	die Schuhe
but  m.  Pl.: buty	der Schuh  Pl.: die Schuhe
buty górskie  Pl.	die Wanderschuhe
buty roboczo-ochronne  Pl.	die Arbeitsschutzschuhe
buty trekingowe  Pl.	die Trekkingschuhe
buty na koturnach  Pl.	die Plateauschuhe   auch: Plateau-Schuhe
buty na sprężynie  Pl.	der Federschuh  Pl.: die Federschuhe
buty piłkarskie  Pl. [SPORT]	die Fußballschuhe
(buty) slippery Pl.	die Slipper   englisch   [Mode]
buty na obcasach  Pl.	die Stöckelschuhe   [Mode]
buty na szpilkach  Pl.	die Stöckelschuhe   [Mode]
(buty) slippery Pl.	die Loafer   englisch   [Mode]   - i. S. v.: Slipper
buty na koturnie  Pl.	die Wedges   [Mode]   - Schuhe
pokrowiec na buty  m.  Sg., meist im Plural: pokrowce	die Galosche meist im Pl.: die Galoschen

Phrasen

buty na obcasach	Schuhe mit Absätzen
lizać komuś buty [ugs.] [pej.]	sich^Akk. bei jmdm. einschleimen [ugs.] [pej.]
Kot w butach	Der gestiefelte Kater   [Märchen]

Beispiele

W tych butach chodzi się bardzo wygodnie.	Es läuft sich sehr bequem in diesen Schuhen.
Ostatnio kupiłem (auch: kupiłam) sobie nową parę butów.	Neulich habe ich mir ein neues paar Schuhe gekauft.

Orthographisch ähnliche Wörter

bity, bunt, but, butny, kuty, luty

Blut, Brut, bunt

Aus dem Umfeld der Suche

obuwie