forma - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

forma  f.  Pl.: formy	die Form  Pl.: die Formen
forma  f.  Pl.: formy	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
forma kwadratowa	quadratische Form
forma obudowy	die Gehäusebauform
forma odlewnicza	die Gießform  Pl.: die Gießformen
forma odlewnicza	die Gussform  Pl.: die Gussformen
forma tytułowania (kogoś)	die Anredeform  Pl.: die Anredeformen
forma do pieczenia	die Backform  Pl.: die Backformen
forma zwracania się (do kogoś)	die Anredeform  Pl.: die Anredeformen
forma dnia   - np. w sporcie	die Tagesform  Pl.: die Tagesformen
forma architektoniczna [BAU.]	die Bauform  Pl.: die Bauformen
forma bezosobowa [LING.]	unpersönliche Form   [Grammatik]
forma budowlana [BAU.]	die Bauform  Pl.: die Bauformen
forma czasownika [LING.]	die Zeitform  Pl.: die Zeitformen   [Grammatik]

Adjektive / Adverbien

w formie   - kondycja	fit  Adj.
pro forma  Adv.   lateinisch	pro forma   lateinisch
w formie blaszek	lamellar  Adj.   - Anordnung
o dowolnej formie	formlos   - Schreiben
w formie pisma oryginalnego [JURA]	urschriftlich  Adj.
mający dowolną formę	formlos   - Schreiben

Verben

przestrzegać form zachowania	sich^Akk. benehmen  | benahm, benommen |
tworzyć formy deklinacyjne czegoś	etw.^Akk. deklinieren  | deklinierte, dekliniert |
być w doskonałej formie [fig.]	in Bestform sein  | war, gewesen |
być w szczytowej formie [fig.]	in Bestform sein  | war, gewesen |
być w szczytowej formie [fig.]	in Hochform sein  | war, gewesen | [fig.]
nie być w dobrej formie	nicht auf dem Damm sein  | war, gewesen | [fig.]

Phrasen

dla zachowania pozorów	pro forma [form.]
w formie tabeli (auch: tabelki)	in Tabellenform
w formie fakultatywnej	wahlweise  Adv.
w formie tabletek (auch: tabletki)   hauptsächlich  [PHARM.]	in Tablettenform
śniadanie w formie szwedzkiego stołu	das Frühstücksbuffet  Pl.: die Frühstücksbuffets   hauptsächlich    [Tourismus]

Orthographisch ähnliche Wörter

farma, ferma, firma, flora, format, forsa, forum, norma, sfora

Firma, Flora, Form, formal, Format, Forum

Aus dem Umfeld der Suche

postura, postać, kształt, kondycja