odbić - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

odbić
odbicie (Substantiv)

Verben

odbijać się  perfektiv: odbić się	sich^Akk. spiegeln  | spiegelte, gespiegelt |
odbijać się na czymś  perfektiv: odbić się	sich^Akk. in etw.^Dat. abspiegeln  | spiegelte ab, abgespiegelt |
odbijać się w czymś  perfektiv: odbić się	sich^Akk. in etw.^Dat. widerspiegeln  | spiegelte wider, widergespiegelt |
odbijać coś  perfektiv: odbić   - światło	etw.^Akk. reflektieren  | reflektierte, reflektiert |
odbijać się  perfektiv: odbić się	abprallen  | prallte ab, abgeprallt |   - Ball
odbić się rykoszetem [form.]	abprallen  | prallte ab, abgeprallt |
odbijać się od czegoś  perfektiv: odbić się	sich^Akk. von etw.^Dat. abheben  | hob ab/hub ab, abgehoben |
odbijać się od czegoś  perfektiv: odbić się	von etw.^Dat. abprallen  | prallte ab, abgeprallt |
odbijać od brzegu  perfektiv: odbić	ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Schiff
eliminować odbicie światła	entspiegeln  | entspiegelte, entspiegelt |

Substantive

odbicie  n.  Pl.: odbicia	die Spiegelung  Pl.: die Spiegelungen
odbicie  n.  Pl.: odbicia [PHYS.]	die Reflexion  Pl.: die Reflexionen
odbicie się  n. [SPORT]	der Absprung  Pl.: die Absprünge
promień odbity	reflektierter Strahl
odbicie dźwięku	die Schallreflexion  Pl.: die Schallreflexionen
odbicie lustrzane	das Spiegelbild  Pl.: die Spiegelbilder
odbicie w lustrze	das Spiegelbild  Pl.: die Spiegelbilder
lustrzane odbicie   auch  [fig.]	das Spiegelbild  Pl.: die Spiegelbilder   auch  [fig.]

Beispiele

Niemowlęciu powinno się odbić.	Das Baby sollte ein Bäuerchen machen.
No chyba szajba ci odbiła!	Du hast wohl eine Schraube locker!
Jej córka jest jej wiernym odbiciem.	Ihre Tochter ist ihr Ebenbild.

Orthographisch ähnliche Wörter

obić, odbić, pobić, podbić, robić