Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| szeroki Adj. | breit | ||||||
| szerokim łukiem | großräumig Adv. - umfahren | ||||||
| zakrojony na szeroką skalę | übergreifend Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| szeroki szal [TEXTIL.] | die Stola Pl.: die Stolen [Mode] | ||||||
| szerokie pasmo | das Breitband Pl.: die Breitbänder | ||||||
| szeroki pas do pończoch [TEXTIL.] | der Hüfthalter Pl.: die Hüfthalter | ||||||
| szeroka opaska do włosów | die Haarbinde Pl.: die Haarbinden | ||||||
| kolba z szeroką szyjką [CHEM.] | der Weithalskolben Pl.: die Weithalskolben | ||||||
| poszukiwanie na szeroką skalę [JURA] | die Großfahndung Pl.: die Großfahndungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mieć szersze (auch: szerokie) horyzonty [fig.] | über den Tellerrand hinausschauen | schaute hinaus, hinausgeschaut | [fig.] | ||||||
| zataczać (coraz szersze) kręgi [fig.] | (immer weitere) Kreise ziehen | zog, gezogen | [fig.] | ||||||
| obejmować szerszym zasięgiem perfektiv: objąć | im Vormarsch sein | war, gewesen | [fig.] - Trends | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| szeroki wachlarz usług [fig.] [KOMM.] | breitgefächerter Service | ||||||
| jak kraj długi i szeroki | weit und breit | ||||||
| mieć szeroki koloryt | sehr vielfältig sein | ||||||
| omijać kogoś (oder: coś) szerokim łukiem [fig.] | einen (großen) Bogen um jmdn./etw. machen [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| szeroko | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| szeroko | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
