Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| słuchać (się) kogoś perfektiv: posłuchać, posłuchać się [ugs.] | auf jmdn. hören | hörte, gehört | | ||||||
| słuchać (kogoś (oder: czegoś)) perfektiv: posłuchać | auf jmdn./etw. hören | hörte, gehört | | ||||||
| słuchać (kogoś (oder: czegoś)) perfektiv: posłuchać | (jmdm./etw.) gehorchen | gehorchte, gehorcht | | ||||||
| słuchać (kogoś (oder: czegoś)) perfektiv: posłuchać | jmdm./etw. lauschen | lauschte, gelauscht | | ||||||
| słuchać czegoś perfektiv: posłuchać | etw.Akk. anhören | hörte an, angehört | | ||||||
| słuchać czegoś perfektiv: posłuchać | sichDat. etw.Akk. anhören | hörte an, angehört | | ||||||
| słuchać kogoś (oder: czegoś) perfektiv: posłuchać | jmdm./etw. zuhören | hörte zu, zugehört | | ||||||
| słuchać (się) kogoś perfektiv: posłuchać, posłuchać się [ugs.] | jmdm. folgen | folgte, gefolgt | | ||||||
| słuchać czegoś perfektiv: posłuchać | etw.Dat. horchen | horchte, gehorcht | regional - hören | ||||||
| słuchać dokładnie | genau hinhören | hörte hin, hingehört | | ||||||
| słuchać kogoś z zapartym tchem [fig.] | an jmds. Lippen hängen [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Słuchaj! | Hör mal! | ||||||
| Słucham? | Ja bitte? - am Telefon | ||||||
| W wolnym czasie lubię słuchać muzyki. | In meiner Freizeit höre ich gern Musik. | ||||||
| Czego słuchasz? | Was hörst du dir an? | ||||||
| Tak, słucham? - przy telefonie | Ja bitte? | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kto nie chce słuchać, musi poczuć | wer nicht hören will, muss fühlen | ||||||
| słuchajcie i podziwiajcie | man höre und staune [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| słychać | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung
