Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| гриб m. [BOT.] | der Pilz Pl.: die Pilze wiss.: Fungi, Mycetes | ||||||
| гриб m. [BIOL.] | der Myzet Pl.: die Myzeten | ||||||
| гриб m. [BOT.] | der Fungus Pl.: die Fungi | ||||||
| гриб m. [BOT.] | das Schwammerl Pl.: die Schwammerln/die Schwammerl (Österr.) | ||||||
| съедо́бный гриб m. | der Speisepilz Pl.: die Speisepilze | ||||||
| ча́йный гриб m. | der Kombuchapilz Pl.: die Kombuchapilze | ||||||
| ча́йный гриб m. | der Teepilz Pl.: die Teepilze | ||||||
| ча́йный гриб m. | der (auch: die, das) Kombucha kein Pl. | ||||||
| япо́нский гриб m. | der Kombuchapilz Pl.: die Kombuchapilze | ||||||
| япо́нский гриб m. | der Teepilz Pl.: die Teepilze | ||||||
| япо́нский гриб m. | der (auch: die, das) Kombucha kein Pl. | ||||||
| а́томный гриб m. [MILIT.] | der Atompilz Pl.: die Atompilze | ||||||
| бе́лый гриб m. [BOT.] | der Steinpilz Pl.: die Steinpilze wiss.: Boletus edulis | ||||||
| берёзовый гриб m. [BOT.] | Schiefer Schillerporling wiss.: Inonotus obliquus | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| собира́тьuv грибы́ | Pilze sammeln | ||||||
| сушёные грибы́ Pl. | getrocknete Pilze | ||||||
| ходи́тьuv за гриба́ми - в лес | in die Pilze gehen | ||||||
| ходи́тьuv по грибы́ veraltend - в лес | in die Pilze gehen | ||||||
| расти́uv как грибы́ | wie Pilze aus der Erde schießen | ||||||
| е́сли бы да кабы́ да во рту росли́ грибы́ | hätte, hätte Fahrradkette | ||||||
| е́сли бы да кабы́ да во рту росли́ грибы́ | wenn das Wörtchen "wenn" nicht wär, wär mein Vater Millionär | ||||||
| отделя́ющаяся ко́жица шля́пки гриба́ [TECH.] | abziehbare Huthaut [Lebensmittelindustrie] | ||||||
Werbung
Werbung






