закрыва́ть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) schließen  | schloss, geschlossen |
закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) zumachen  | machte zu, zugemacht |
закрыва́ть^uv (что-л.)   - до́ступ; закры́ть^v (что-л.)   - до́ступ	(etw.^Akk.) sperren  | sperrte, gesperrt |
закрыва́ть^uv (кого́-л./что-л. чем-л.); закры́ть^v (кого́-л./что-л. чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
закрыва́ть^uv (кого́-л./что-л.); закры́ть^v (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) absperren  | sperrte ab, abgesperrt |
закрыва́ть^uv (что-л. чем-л.); закры́ть^v (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) bedecken  | bedeckte, bedeckt |
закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) verdecken  | verdeckte, verdeckt |
закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) verschließen  | verschloss, verschlossen |
закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) zudecken  | deckte zu, zugedeckt |
закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) zuschließen  | schloss zu, zugeschlossen |
закрыва́ть^uv (что-л.); закры́ть^v (что-л.)	etw.^Akk. einklappen  | klappte ein, eingeklappt |
закрыва́ть^uv (что-л.)   - закру́чивать; закры́ть^v (что-л.)   - закрути́ть	(etw.^Akk.) zudrehen  | drehte zu, zugedreht |
закрыва́ть^uv (что-л.)   - кран; закры́ть^v (что-л.)   - кран	(etw.^Akk.) abdrehen  | drehte ab, abgedreht |
закрыва́ть^uv (что-л.)   - откидно́е сиде́нье; закры́ть^v (что-л.)   - откидно́е сиде́нье	(etw.^Akk.) aufklappen  | klappte auf, aufgeklappt |

Substantive

ма́ска, закрыва́ющая нос и рот  f. [MED.]	die Community-Maske  Pl.: die Community-Masken   englisch
опра́ва (драгоце́нного ка́мня), не закрыва́ющая его́ обра́тной стороны́  f.	die Ajourfassung  Pl.: die Ajourfassungen

Phrasen

закрыва́ть^uv глаза́ (на что-л.)	(bei jmdm./etw.^Dat.) ein Auge zudrücken
закрыва́ть^uv глаза́ (на что-л.)	(vor etw.^Dat.) die Augen verschließen
не закрыва́ть^uv глаза́	die Augen aufbehalten

Orthographisch ähnliche Wörter

зарыва́ть, накрыва́ть

Aus dem Umfeld der Suche

запира́ть, застла́ть, отключи́ть, прикрыва́ть, перекры́ть, перекрыва́ть, покрыва́ть, укрыва́ть, изоли́ровать, отключа́ть, запере́ть, покры́ть, накрыва́ть, укры́ть, заслони́ть, закры́ться, прикры́ть, закрыва́ться, застила́ть, накры́ть