че́тверть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

че́тверть  f.   - четвёртая часть	das Viertel  Pl.: die Viertel
че́тверть ве́ка  f.	das Vierteljahrhundert  Pl.: die Vierteljahrhunderte
че́тверть го́да  f.	das Vierteljahr  Pl.: die Vierteljahre
че́тверть кру́га  f.	der Viertelkreis  Pl.: die Viertelkreise
че́тверть часа́  f.   - 15 мину́т	die Viertelstunde  Pl.: die Viertelstunden
че́тверть оборо́та  f. [AUTOM.]	die Vierteldrehung  Pl.: die Vierteldrehungen
рука́в в три че́тверти  m.	der Dreiviertelärmel  Pl.: die Dreiviertelärmel
такт в три че́тверти  m. [MUS.]	der Dreivierteltakt  Pl.: die Dreivierteltakte

Verben

выбира́ть^uv че́тверть [BAU.]; вы́брать^v че́тверть [BAU.]

(etw.^Akk.) abkehlen  | kehlte ab, abgekehlt |

Präpositionen / Pronomen / ...

три че́тверти  num.	drei viertel
три че́тверти  num.   - колич. числ.	drei Viertel   - Bruchzahl

Phrasen

че́тверть я́блока	ein Viertel vom Apfel
без че́тверти два	drei viertel zwei
три че́тверти  num.   - колич. дробн.	drei Viertel   - Bruchzahl
три че́тверти ча́са	die Dreiviertelstunde  Pl.: die Dreiviertelstunden
рукава́ три че́тверти	dreiviertellange Ärmel   [Mode]

Beispiele

Сейча́с че́тверть девя́того.	Es ist (ein) Viertel nach acht.
Сейча́с без че́тверти во́семь.	Es ist drei viertel acht.
Сейча́с без че́тверти во́семь.	Es ist (ein) Viertel vor acht.

Aus dem Umfeld der Suche

кварта́л