Anschießen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

подбива́ть^uv (что-л.)   - самолёт; подби́ть^v (что-л.)   - самолёт	(etw.^Akk.) anschießen  | schoss an, angeschossen |
пристре́ливать^uv (что-л.)   - ору́жие; пристреля́ть^v (что-л.)   - ору́жие	(etw.^Akk.) anschießen  | schoss an, angeschossen |
бы́стро приближа́ться^uv   - с гро́хотом; бы́стро прибли́зиться^v   - с гро́хотом	anschießen  | schoss an, angeschossen |
начина́ть^uv стрельбу́   - на стрелко́вых состяза́ниях; нача́ть^v стрельбу́   - на стрелко́вых состяза́ниях	anschießen  | schoss an, angeschossen |
подка́пываться^uv (под кого́-л.) [ugs.]; подкопа́ться^v (под кого́-л.) [ugs.]	(jmdn.) anschießen  | schoss an, angeschossen | [ugs.]
подвёрстывать^uv (что-л.) [PRINT.]; подверста́ть^v (что-л.) [PRINT.]	(etw.^Akk.) anschießen  | schoss an, angeschossen |
бы́стро кристаллизова́ться^v/uv [TECH.]	anschießen  | schoss an, angeschossen |
приводи́ть^uv к норма́льному бо́ю (что-л.)   - ору́жие [MILIT.]; привести́^v к норма́льному бо́ю (что-л.)   - ору́жие [MILIT.]	(etw.^Akk.) anschießen  | schoss an, angeschossen |
возвеща́ть^uv вы́стрелами о нача́ле (чего́-л.) [form.]; возвести́ть^v вы́стрелами о нача́ле (чего́-л.) [form.]	(etw.^Akk.) anschießen  | schoss an, angeschossen |
подстре́ливать^uv живо́тное; подстрели́ть^v живо́тное	ein Tier anschießen  | schoss an, angeschossen |
ра́нить^v/uv живо́тное   - вы́стрелом; пора́нить^v живо́тное   - вы́стрелом	ein Tier anschießen  | schoss an, angeschossen |
подра́нивать^uv   - живо́тное; подра́нить^v   - живо́тное	ein Tier anschießen  | schoss an, angeschossen |   [Jagd]
примча́ться^v	angeschossen kommen  | kam, gekommen |
хлы́нуть^v	angeschossen kommen  | kam, gekommen |
ударя́ть^uv струёй   - о воде́; уда́рить^v струёй   - о воде́	angeschossen kommen  | kam, gekommen |

Substantive

бы́страя кристаллиза́ция  f. [CHEM.][TECH.]	das Anschießen  kein Pl.
бы́строе выделе́ние криста́ллов  n. [CHEM.][TECH.]	das Anschießen  kein Pl.
зарабо́тка в зев не́скольких уто́чин  f.   - для отме́тки нача́ла уча́стка [TEXTIL.]	das Anschießen  kein Pl.

Beispiele

Он примча́лся стрело́й.

Er kam wie ein Pfeil angeschossen.

Orthographisch ähnliche Wörter

abschießen, anscheißen, anschieben, anschielen, anschienen, anschließen, Anschließen