Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| дви́гатель m. | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| мото́р m. | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| движо́к m. [TECH.] | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| дви́гатель, блок цили́ндров кото́рого отли́т из алюми́ниевого спла́ва [AUTOM.] | der Aluminiummotor | ||||||
| приводно́й насо́сный агрега́т m. [TECH.] | die Motorpumpeneinheit | ||||||
| электронасо́сный агрега́т m. [TECH.] | die Motorpumpeneinheit | ||||||
| хозя́йственный дви́гатель m. [WIRTSCH.] | der Wirtschaftsmotor | ||||||
| экономи́ческий дви́гатель m. [WIRTSCH.] | der Wirtschaftsmotor | ||||||
| мото́рчик m. [Dim.] | ein kleiner Motor | ||||||
| технодо́пинг m. - встро́енный в велосипе́д электромото́р [SPORT] | das Motordoping auch: Motor-Doping Pl.: die Motordopings, die Motor-Dopings | ||||||
| электродви́гатель m. [TECH.] | der E-Motor Pl.: die E-Motoren | ||||||
| электродви́гатель Шра́ге m. [TECH.] | der Schrage-Motor Pl.: die Schrage-Motoren | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| легкомото́рный Adj. | Leichtmotor... | ||||||
| во́дно-мото́рный Adj. [SPORT] | Motorwasser... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| запуска́тьuv дви́гатель запусти́тьv дви́гатель | den Motor anspringen lassen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| глуши́тьuv дви́гатель | den Motor abdrosseln | ||||||
| завести́v мото́р | den Motor ablassen | ||||||
| вы́ключенный дви́гатель | abgestellter Motor | ||||||
| остано́вленный дви́гатель | abgestellter Motor | ||||||
| дви́гатель с надду́вом [AUTOM.] | aufgeladener Motor | ||||||
| дви́гатель, рабо́тающий по ине́рции по́сле выключе́ния [AUTOM.] | auslaufender Motor | ||||||
| электродви́гатель с вне́шним обду́вом [TECH.] | außenbelüfteter Motor | ||||||
| включа́тьuv дви́гатель включи́тьv дви́гатель | den Motor anspringen lassen | ||||||
| завести́uv дви́гатель | den Motor anspringen lassen | ||||||
| указа́тель температу́ры ма́сла в сма́зочной систе́ме - ДВС [AUTOM.] | Anzeiger der Motoröltemperatur | ||||||
| разбо́рка дви́гателя [AUTOM.] | Auseinandernehmen des Motors | ||||||
| перебо́и в рабо́те дви́гателя [AUTOM.][TECH.] | Aussetzen des Motors | ||||||
| пуск дви́гателя - рукоя́ткой [AUTOM.] | Anwerfen des Motors | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Зажига́ние не рабо́тает. | Der Motor zündet nicht. | ||||||
| Дви́гатель рабо́тает неравноме́рно. | Der Motor läuft unrund. | ||||||
| Мото́р зарабо́тал. | Der Motor sprang an. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Kraftmaschine | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| многофазный или однофазный | Letzter Beitrag: 27 Apr. 10, 16:43 | |
| gemeint ist ein Motor. | 2 Antworten | |






