Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| лампа́с m. | der Generalsstreifen | ||||||
| шлифова́льная ле́нта f. | der Schleifstreifen | ||||||
| шлифова́льная полоса́ f. | der Schleifstreifen | ||||||
| поло́ска сельдере́я f. [KULIN.] | der Selleriestreifen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| блику́ющий Adj. [TECH.] | Streif... | ||||||
| стри́пперный Adj. [TECH.] | Abstreif... [Hüttenwesen] | ||||||
| поло́сочный Adj. [CHEM.][MED.] | Streifen... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| снима́тьuv (что-л. с чего́-л.) (стя́гивать) снятьv (что-л. с чего́-л.) - стяну́ть | (etw.Akk. von etw.Dat.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| стя́гиватьuv (что-л. с кого́-л./чего́-л.) стяну́тьv (что-л. с кого́-л./чего́-л.) | (etw.Akk. von jmdm./etw.Dat.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| натя́гиватьuv (что-л.) натяну́тьv (что-л.) | (etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| дотра́гиватьсяuv (до кого́-л./чего́-л.) дотро́нутьсяv (до кого́-л./чего́-л.) | (jmdn./etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| задева́тьuv (кого́-л./что-л.) заде́тьv (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| прикаса́тьсяuv (к кому́-л./чему́-л.) прикосну́тьсяv (к кому́-л./чему́-л.) | (jmdn./etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| притра́гиватьсяuv (к кому́-л./чему́-л.) притро́нутьсяv (к кому́-л./чему́-л.) | (jmdn./etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| броди́тьuv | streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| надева́тьuv (что-л.) - чулки́ и т. п. наде́тьv (что-л.) - чулки́ и т. п. | (etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| обводи́тьuv (что-л.) - взгля́дом обвести́v (что-л.) - взгля́дом | (etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| каса́тьсяuv (кого́-л./чего́-л.) - дотра́гиваться косну́тьсяv (кого́-л./чего́-л.) - дотро́нуться | (jmdn./etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| тро́гатьuv (кого́-л./что-л.) - косну́ться тро́нутьv (кого́-л./что-л.) - косну́ться | (jmdn./etw.Akk.) streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| полосова́тьuv (что-л.) [TECH.] | (etw.Dat.) in Streifen schneiden | schnitt, geschnitten | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| лампа́с m. | Streifen an Uniformhosen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| про́блеск наде́жды | ein Lichtstreif am Horizont | ||||||
| надста́витьv поло́ску | einen Streifen ansetzen | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






