Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| обяза́тельный Adj. | bindend | ||||||
| обя́зывающий Adj. - об офе́рте и т. п. [WIRTSCH.] | bindend | ||||||
| свя́зывающий Adj. - напр., об офе́рте [WIRTSCH.] | bindend | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bindend | |||||||
| binden (Verb) | |||||||
| sich binden (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| переплета́тьuv (что-л.) - кни́гу переплести́v (что-л.) - кни́гу | (etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| скле́иватьuv (что-л.) - о кле́е, цеме́нте и т. п. кле́итьuv (что-л.) - о кле́е, цеме́нте и т. п. скле́итьv (что-л.) - о кле́е, цеме́нте и т. п. | (etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| сплета́тьuv (что-л.) - связа́ть плести́uv (что-л.) - вяза́ть сплести́v (что-л.) - связа́ть | (etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| обвя́зыватьuv (что-л. чем-л.) обвяза́тьv (что-л. чем-л.) | (etw.Akk. um etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| повя́зыватьuv (что-л. на что-л.) повяза́тьv (что-л. на что-л.) | (etw.Akk. um etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| подвя́зыватьuv (что-л.) подвяза́тьv (что-л.) | (etw.Akk. unter etw.Akk., unter etw.Dat.) binden | band, gebunden | | ||||||
| ско́выватьuv (кого́-л.) скова́тьv (кого́-л.) | (jmdn.) binden | band, gebunden | | ||||||
| надева́тьuv (что-л. на что-л.) - повя́зывать наде́тьv (что-л. на что-л.) - повяза́ть | (etw.Akk. um etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| завя́зыватьuv (что-л.) - га́лстук, бант завяза́тьv (что-л.) - га́лстук, бант | (etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| вяза́тьuv (что-л.) - вме́сте свя́зыватьuv (что-л.) - вме́сте связа́тьv (что-л.) - вме́сте | (etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| схва́тыватьuv (что-л.) - о кле́е, цеме́нте и т. п. схвати́тьv (что-л.) - о кле́е, цеме́нте и т. п. | (etw.Akk.) binden | band, gebunden | | ||||||
| свя́зыватьuv - о кле́е, цеме́нте и т. п. связа́тьv - о кле́е, цеме́нте и т. п. | binden | band, gebunden | | ||||||
| обя́зыватьсяuv (сде́лать что-л.) обяза́тьсяv (сде́лать что-л.) | sichAkk. binden | band, gebunden | [fig.] - verpflichten | ||||||
| обусло́вливатьuv (что-л.) обусло́витьv (что-л.) | (etw.Akk.) verträglich binden | band, gebunden | | ||||||
| свя́зыватьuv себя́ обяза́тельством [JURA] связа́тьv себя́ обяза́тельством [JURA] | sichAkk. verträglich binden | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бинтово́й Adj. [MED.] | Binden... | ||||||
| банди́тский Adj. | Banden... | ||||||
| связу́ющий Adj. | Binde... | ||||||
| ле́нточный Adj. [ZOOL.][MED.][TECH.] | Band... | ||||||
| тесёмочный Adj. [TECH.] | Band... | ||||||
| о́бручный Adj. [TECH.] | Band... [Hüttenwesen] | ||||||
| вяза́льный Adj. [AGR.] | Binde... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| обяза́тельный срок | bindender Termin | ||||||
| свя́зывающее соглаше́ние [JURA] | bindende Abmachung | ||||||
| завя́зыватьuv шнурки́ | Schnürsenkel binden | ||||||
| завя́зыватьuv ба́нтом (что-л.) завяза́тьv ба́нтом (что-л.) | (etw.Akk.) zur Schleife binden | ||||||
| завя́зыватьuv узло́м (что-л.) завяза́тьv узло́м (что-л.) | (etw.Akk.) zu einem Knoten binden | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| verpflichtend | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| вяжущее вещество - Bindemittel | Letzter Beitrag: 26 Sep. 10, 18:30 | |
| z. B. hier http://de.academic.ru/dic.nsf/technik/3221/Bindemittel als Kurzform auch einfach… | 0 Antworten | |






